Roger Taylor — No Violins songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Violins" van Roger Taylor.

Songteksten

We were talkin' 'bout the old times
We went walking down the streets we used to run
Remember when you were angry
About every cause to be had
We weren’t all bad…
I’m not talkin' 'bout security complex
I ain’t talkin' 'bout some monochrome duplex
I ain’t talkin' 'bout some new kinda weird sex
I’m just talkin' 'bout — you and me The way we used to be — hey
I’m just talkin' 'bout you and me brother
I’m just talkin' 'bout another time and place
We were hungry we were mad
We were angry we were glad
We were really Jack the lad
We weren’t all bad
We went down we cruised around
We went down down down in the violence
We went around we went around and round and round
We didn’t hear no violins
Where’s the madness where’s the fire
With the flames gettin' higher
Where’s the saints and the liars
I’m not talkin' 'bout security complex
I ain’t talkin' 'bout some monochrome duplex
I ain’t talkin' 'bout some new kinda weird sex
I’m just talkin' 'bout — you and me The way we used to be — oh
I’m just talkin' 'bout you and me brother
I’m just talkin' 'bout another time and place
We were hungry we were mad
We were angry we were glad
We were really Jack the lad
We weren’t all bad
We went down we cruised around
We went down down down in the violence
We went around we went around and round and round
We didn’t hear no violins
Where’s the madness where’s the fire
With the flames gettin' higher
Where’s the saints and the liars
We went down we cruised around
We went down down down in the violence
We went around we went around and round and round
We didn’t hear no violins
We went down we cruised around
We went down down down in the violence
We went around we went around and round and round
We didn’t hear no violins

Songtekstvertaling

We hadden het over vroeger.
We liepen door de straten we liepen vroeger
Weet je nog dat je boos was?
Over elke reden om te hebben
We waren niet allemaal slecht.…
Ik heb het niet over een veiligheidscomplex.
Ik heb het niet over een monochrome duplex.
Ik heb het niet over vreemde seks.
Ik heb het over jou en mij zoals we vroeger waren.
Ik heb het over jou en mijn broer.
Ik heb het over een andere tijd en plaats.
We hadden honger. we waren gek.
We waren boos we waren blij
We waren echt Jack de jongen.
We waren niet allemaal slecht.
We gingen naar beneden we reden rond
We gingen neer in het geweld.
We gingen rond en rond en rond en rond
We hebben geen violen gehoord.
Waar is de waanzin waar is de brand
Met de vlammen die hoger gaan
Waar zijn de heiligen en de leugenaars?
Ik heb het niet over een veiligheidscomplex.
Ik heb het niet over een monochrome duplex.
Ik heb het niet over vreemde seks.
Ik heb het over jou en mij zoals we vroeger waren.
Ik heb het over jou en mijn broer.
Ik heb het over een andere tijd en plaats.
We hadden honger. we waren gek.
We waren boos we waren blij
We waren echt Jack de jongen.
We waren niet allemaal slecht.
We gingen naar beneden we reden rond
We gingen neer in het geweld.
We gingen rond en rond en rond en rond
We hebben geen violen gehoord.
Waar is de waanzin waar is de brand
Met de vlammen die hoger gaan
Waar zijn de heiligen en de leugenaars?
We gingen naar beneden we reden rond
We gingen neer in het geweld.
We gingen rond en rond en rond en rond
We hebben geen violen gehoord.
We gingen naar beneden we reden rond
We gingen neer in het geweld.
We gingen rond en rond en rond en rond
We hebben geen violen gehoord.