Roger Miret & The Disasters — Tales Of A Short Haired Boy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tales Of A Short Haired Boy" van Roger Miret & The Disasters.

Songteksten

I’m a mean little bastard with a chip on my shoulder
I’m a problem child and it’s all your fault
Never tell me nothing, ‘cause you know, I ain’t listening
Don’t even bother, don’t waste your time
Borstal bound
Lock me up and throw away the key
I’m Borstal bound, whoa
Give me an inch and I’ll take a mile
Don’t give me no problems, I’ll wipe off your smile
Run me around, don’tcha mess with me Size 10 boot is the last thing you’ll see
Borstal bound
Lock me up and throw away the key
I’m Borstal bound, whoa
I’m a bad little bugger getting nicked by the law
Breaking into cars, robbing your stores
You better stay away ‘cause I ain’t gonna stop
Doc Marten boots, number 1 crop
I’m Borstal bound
Lock me up and throw away the key
I’m Borstal bound, whoa
Tales of a short haired boy

Songtekstvertaling

Ik ben een gemene kleine klootzak met een chip op mijn schouder.
Ik ben een probleemkind en het is allemaal jouw schuld.
Vertel me nooit iets, want ik luister niet.
Doe geen moeite, verspil je tijd niet.
Borstal bound
Sluit me op en gooi de sleutel weg.
Ik ben Borstal bound, whoa
Geef me een centimeter en ik neem een mijl
Geef me geen problemen, Ik veeg je glimlach weg.
Loop me rond, knoei niet met mijn maat 10 laars is het laatste wat je zult zien
Borstal bound
Sluit me op en gooi de sleutel weg.
Ik ben Borstal bound, whoa
Ik ben een kleine rotzak die gepakt wordt door de wet.
Inbreken in auto ' s, je winkels beroven
Je kunt beter wegblijven, want ik ga niet stoppen.
Doc Marten boots, nummer 1 gewas
Ik ben Borstal bound
Sluit me op en gooi de sleutel weg.
Ik ben Borstal bound, whoa
Verhalen over een kortharige jongen