Roger Miret & The Disasters — Run Johnny Run songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Run Johnny Run" van Roger Miret & The Disasters.
Songteksten
Just the other day I threw the trash through Rony’s window
Pissed on the wall of the 5th St. precinct
Ran around screaming LOUD FAST RULES! Ain’t that the truth
Dead end boys we never gave a fuck
Run Johnny run, go have some fun
Run Johnny run, he’s got a gun
So I rolled a yuppie for his Rolex
Blew it on some tattoos, bought some booze
Smashing loads of bottles along the way to the matinee
Ended up a guest of New York State
Problems! A no win, no solution for runaways
Product of our blessed institution
Runaway to your nothing revolution
Here we go again fixin' these mistakes
Blame it on the state, call him human waste
Mommy didn’t care, daddy turned away
Tell him he’s a loser, tell it to the press
Johnny’s got no future, he’s just a fuckin' mess
Songtekstvertaling
Laatst gooide ik het afval door Rony ' s raam.
Gepist op de muur van het 5e district
Rende rond schreeuwend hard snelle regels! Is dat niet de waarheid?
Doodlopende jongens het kon ons geen reet schelen
Ren Johnny run, Ga plezier maken.
Run Johnny run, hij heeft een pistool.
Dus ik rolde een yuppie voor zijn Rolex.
Verknalde het met een aantal tatoeages, kocht wat drank
Ladingen flessen stukslaan onderweg naar de matinee.
Eindigde als gast van de staat New York
Problemen! Een no win, geen oplossing voor weglopers
Product van onze gezegende instelling
Weggerend naar je niets revolutie
Daar gaan we weer.
Geef de staat de schuld, noem hem menselijk afval.
Mama gaf er niets om, papa draaide zich om.
Zeg hem dat hij een loser is, vertel het aan de pers.
Johnny heeft geen toekomst, hij is gewoon een puinhoop.