Roger McGuinn — The Trees Are All Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Trees Are All Gone" van Roger McGuinn.
Songteksten
The glaciers near the polar camp
Have all begun to melt
Temperatures are on the rise
Far from the southern belt
Water levels shifting tides
On every changing land
Rain forests in the Amazon
Have vanished from our hand
And the trees are all gone
Yeah you know it’s all wrong
And the trees are all gone
The people want to eat today
And so they clear the land
Global warming is a concept
They can’t understand
But all the politcians now
They have no excuse
They just hide behind their power
And keep us from the truth
Man has tried his suicide
With bigotry and hate
But in the end he’ll kill himself
With nothing but his waste
What will finally happen when
The farm lands turn to dust
When only rich receive the food
And nothing’s left for us But all the politcians now
They have no excuse
They just hide behind their power
And keep us from the truth
Songtekstvertaling
De gletsjers bij het poolkamp
Zijn allemaal begonnen te smelten
De temperatuur stijgt.
Ver van de Zuidelijke belt
Waterniveaus verschuivende getijden
Op elk veranderend land
Regenwouden in het Amazonegebied
Zijn verdwenen uit onze hand
En de bomen zijn allemaal weg
Ja, je weet dat het helemaal verkeerd is.
En de bomen zijn allemaal weg
De mensen willen vandaag eten.
En zo ontruimen ze het land.
Opwarming van de aarde is een concept
Ze kunnen het niet begrijpen.
Maar alle politcianen nu
Ze hebben geen excuus.
Ze verstoppen zich achter hun macht.
En behoed ons voor de waarheid.
De mens heeft zijn zelfmoord geprobeerd.
Met onverdraagzaamheid en haat
Maar uiteindelijk zal hij zelfmoord plegen.
Met niets anders dan zijn verspilling.
Wat zal er uiteindelijk gebeuren als
De landbouwgrond verandert in stof
Wanneer alleen de rijken krijgen het voedsel
En er is niets meer voor ons dan alle politcianen nu
Ze hebben geen excuus.
Ze verstoppen zich achter hun macht.
En behoed ons voor de waarheid.