Roger McGuinn — Partners In Crime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Partners In Crime" van Roger McGuinn.
Songteksten
Dear Abbie, I’d write you this letter
But your address is unknown
I’d tell you the world ain’t no better
Since you left us all alone
Dear Abbie, I wish they would let you
Come back to us again
And truly I hope they don’t get you
And slam you in the pen
Partners in crime in the streets of Chicago
Where are they now? They’re all gone free
All love to see you and tell you hello
But you live in secrecy
See where Tom is planning to join the government
Rennie says this friend of his is probably Heaven sent
Jerry’s into therapy and says he feels content
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Lee is back on welfare, John’s up in the East
Dave is still resisting, he hasn’t changed the least
Bobby could run Oakland if the prisoners were released
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Dear Abbie, I wish they would let you
Come back to us again
And truly I hope they don’t get you
And slam you in the pen
Partners in crime in the streets of Chicago
Where are they now? They’re all gone free
All love to see you and tell you hello
But you live in secrecy
Songtekstvertaling
Lieve Abbie, ik zou je deze brief schrijven.
Maar uw adres is onbekend.
Ik zou zeggen dat de wereld niet beter is.
Sinds je ons helemaal alleen liet
Lieve Abbie, ik wou dat ze je dat lieten doen.
Kom weer bij ons terug.
En ik hoop echt dat ze je niet krijgen.
En sla je in de pen
Partners in de misdaad in de straten van Chicago
Waar zijn ze nu? Ze zijn allemaal vrij.
Alle liefde om je te zien en je de groeten te doen
Maar je leeft in het geheim.
Kijk waar Tom zich bij de regering wil aansluiten.
Rennie zegt dat zijn vriend waarschijnlijk door de hemel gestuurd is.
Jerry is in therapie en zegt dat hij tevreden is.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, Lee is terug op bijstand, John is in het Oosten
Dave verzet zich nog steeds, hij is niets veranderd.
Bobby kan Oakland leiden als de gevangenen worden vrijgelaten.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, Oh lieve Abbie, ik wou dat ze je
Kom weer bij ons terug.
En ik hoop echt dat ze je niet krijgen.
En sla je in de pen
Partners in de misdaad in de straten van Chicago
Waar zijn ze nu? Ze zijn allemaal vrij.
Alle liefde om je te zien en je de groeten te doen
Maar je leeft in het geheim.