Roger McGuinn — It's Gone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Gone" van Roger McGuinn.

Songteksten

A simple thing
Another spring
And you were there
To share my empty bed
But now I see
You played with me I can’t believe
I heard the words you said
It’s gone
Now you’re crying shame
You curse my name
For askin' you to go You throw me to the wolves
But wasn’t it clear
The end was here?
And we were bein'
Sentimental fools
It’s gone
Remember that day in the sun
The lake reflecting gold
Walk behind the waterfall, I hold you
And what would we have done
If the future could be told?
The sun was goin' down
And it was cold, it was cold
Nothin’s free for you or me
I know about the pain
It’s mainly in your head
But at the start
It was your heart
The night you came
To share my empty bed
It’s gone

Songtekstvertaling

Een simpel ding
Een andere lente
En jij was erbij.
Om mijn lege bed te delen
Maar nu zie ik
Je speelde met me Ik kan het niet geloven
Ik hoorde de woorden die je zei.
Het is weg.
Nu huil je om schaamte.
Je vervloekt mijn naam.
Voor het vragen om te gaan gooi je me voor de wolven
Maar was het niet duidelijk
Het einde was hier?
En we waren ...
Sentimentele dwazen
Het is weg.
Herinner je die dag in de zon
Het meer reflecteert goud.
Loop achter de waterval, ik hou je vast
En wat zouden we gedaan hebben
Als de toekomst kon worden verteld?
De zon ging onder
En het was koud, het was koud
Niets is gratis voor jou of mij.
Ik weet van de pijn.
Het zit vooral in je hoofd.
Maar aan het begin
Het was je hart.
De nacht dat je kwam
Om mijn lege bed te delen
Het is weg.