Roger Mas — Bolígrafs, naus, rodes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bolígrafs, naus, rodes" van Roger Mas.
Songteksten
Demà serà dilluns, com tantes
I tantes vegades repetides
Desencaixat en espais il·limitats
Ensorrat el desencís en un esvoranc
Sísmic de la ment. Despullo dones
Nues d’inconsciència. I tinc el verb ja
Prop de la gola, en ascendent viatge
Cap al cap de la creu
Despertem els punts
I les comes del sistema!
Tinc son. Esgotament carnal
Punxades lleus sota la closca
Bolígrafs. Naus. Rodes
Poleixo records en aquest bar
Darrere la màquina que gira gormanda
Dels quartos dels temptadors
Temptatives poleixo en aquesta vila
Havent fet camí i a mig camí encara
Vers antigues cruïlles on sempre
La fruita és madura i les serps
Aguaiten els cossos calents
Despertem els punts
I les comes del sistema!
Tinc son. Esgotament carnal
Punxades lleus sota la closca
Bolígrafs. Naus. Rodes
Songtekstvertaling
Morgen is het maandag, zoals zovelen.
En zo vaak herhaald
Desencaixat in ongelimiteerde ruimten
Stortte de teleurstelling in een ravijn
Seismische van de geest. Naakte vrouwen
Naakt van bewusteloosheid. En ik heb het woord al.
Bij de keel, opstijgende reis.
Naar het hoofd van het kruis
Wekte de punten
En het komt systeem!
Ik moet slapen. Uitputting vleselijk
Hechtingen klein onder de schelp
Pennen. Schip. Wheels
Poleixo herinneringen in deze bar
Achter de machine die gormanda draait
Van de quartos van de verleiding
Poleixo in deze stad
De weg gemaakt en halverwege nog
Naar het oude kruispunt waar altijd
De vrucht is rijp en de slangen
Op de loer liggen de lichamen heet
Wekte de punten
En het komt systeem!
Ik moet slapen. Uitputting vleselijk
Hechtingen klein onder de schelp
Pennen. Schip. Wheels