Roger Daltrey — Is There Anybody Out There? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Is There Anybody Out There?" van Roger Daltrey.
Songteksten
Where do you go in the dead of night
Use your body as a weapon when you get a girl in sight
In the night air Is there anybody out there?
Shadows on the ceiling, shadows on the wall
Beating in my heart if there’s anyone at all
Who is out there Is there anybody out there?
I-I-I feel You seem so near to me What do you do in the light of the moon
You’re living with your dreams, 'cause it’s gonna happen soon
In the cool air Is there anybody out there?
Pounding in the night, pounding in your head
Something’s telling you that there’s something left unsaid
Who is out there Is there anybody out there?
I-I-I feel You seem so near to me Is there anybody out there who is waiting for me?
Is there anybody out there I’ve gotta see?
Well, what am I thinking, what did I say?
Is there anybody out there to take me away?
What am I hoping, can it be true
Is there anybody out there? Someone.. . like you.
What do you do when the daylight breaks?
you still haven’t found him whatever it takes
In the dawn air Is there anybody out there?
Slipping and sliding, don’t know where to go Must be something wrong here, tell me if you know
If you’re out there Is there anybody out there?
Songtekstvertaling
Waar ga je heen in het holst van de nacht
Gebruik je lichaam als wapen als je een meisje in zicht hebt.
Is er iemand in de nachtlucht?
Schaduwen op het plafond, schaduwen op de muur
Kloppen in mijn hart als er iemand is
Wie is daar? is daar iemand?
I-i-Ik voel dat je zo dicht bij me lijkt wat doe je in het licht van de maan
Je leeft met je dromen, want het gaat snel gebeuren
In de koele lucht is daar iemand?
Bonzen in de nacht, bonzen in je hoofd
Iets zegt je dat er iets niet gezegd is.
Wie is daar? is daar iemand?
Is er iemand die op me wacht?
Is daar iemand die ik moet zien?
Nou, wat denk ik, wat heb ik gezegd?
Is er iemand om me mee te nemen?
Waar hoop ik op, kan het waar zijn
Is daar iemand? Iemand.. . net als jij.
Wat doe je als het daglicht breekt?
je hebt hem nog steeds niet gevonden, wat er ook voor nodig is.
In de ochtendlucht is daar iemand?
Glijden en glijden, niet weten waar te gaan moet iets mis zijn hier, vertel me als je weet
Als je daar bent, is daar dan iemand?