Roger Clyne & The Peacemakers — Sonoran Hope and Madness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sonoran Hope and Madness" van Roger Clyne & The Peacemakers.
Songteksten
Give me hope!
Ah, sweet madness!
Struggle, volcanoes and iron and sadness!
A dusty place to kiss the ground
An empty place to cry out loud…
And while the rest of us were sleeping
She sent flowers gently creeping
And the waters slowly seeping through
Let her burn you!
Let her bleach you!
Let her lead you so very far away no-one can reach you!
Spread out wild and wander
And may everything you poison come back stronger…
And while the rest of us were sleeping
She sent flowers gently creeping
And the waters slowly seeping through
The cracks in the pavement and the cracks in the dam
So now everything we steal away
We know someday she´ll take it back again
So bring on the cracks in the pavement and the cracks in the dam
So now everything we steal away
We know someday she´ll take it back again
And while the rest of us were sleeping
She sent flowers slowly creeping
And the waters gently seeping through…
Songtekstvertaling
Geef me hoop!
Ah, zoete waanzin!
Strijd, vulkanen en ijzer en verdriet!
Een stoffige plek om de grond te kussen
Een lege plek om hardop te huilen…
En terwijl de rest van ons sliep
Ze stuurde bloemen zachtjes sluipend
En het water sijpelt langzaam door
Laat haar je verbranden!
Laat haar je bleken!
Laat haar je zo ver weg leiden dat niemand je kan bereiken!
Verspreiden wild en dwalen
En moge alles wat je vergiftigt sterker terugkomen.…
En terwijl de rest van ons sliep
Ze stuurde bloemen zachtjes sluipend
En het water sijpelt langzaam door
De scheuren in de stoep en de scheuren in de dam
Dus nu stelen we alles weg
We weten dat shell het ooit weer terugneemt.
Dus breng de scheuren in de stoep en de scheuren in de dam
Dus nu stelen we alles weg
We weten dat shell het ooit weer terugneemt.
En terwijl de rest van ons sliep
Ze stuurde bloemen langzaam sluipend
En het water sijpelde zachtjes door…