Roger Clyne & The Peacemakers — Plenty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plenty" van Roger Clyne & The Peacemakers.
Songteksten
Well there’s plenty competition amongst the prophets today
They’re sayin' «doom, doom, doom!»
They got another apocalypse comin' our way!
Sayin' «gloom, gloom, gloom!»
Yeah, there’re plenty on the dock sayin' «my ship comin' in now
Soon soon soon»
There’s plenty throwin' elbows and steppin' on toes
They yellin' «room room room»
And nothing drive people crazy like people drive people crazy…
We got
Plenty to get over
Plenty to get around
Plenty to get through
Private property or community?
What do you choose?
Scarcity or infinity?
Choose, choose, choose
We got the tools, the toys, the medicine, and poison
What do you brew?
Got to brew that potion carefully
Brew, brew, brew
And nothing drive people crazy like people drive people crazy…
Modulation or stagnation, is ours to choose
Choose, choose, choose
Play along with the drama-rama-tragi-comic cosmic tune
Do be do
Rhythm be I, melody be you
You, you, you
One we cry
One we croon
Croon
And nothing drive people crazy like people drive…
(and we’re already crazy.)
We got plenty to go over… plenty to go around, plenty to go through
Songtekstvertaling
Er is genoeg concurrentie tussen de profeten vandaag.
Ze zeggen "doem, doem, doem!»
Er komt nog een apocalyps aan.
Ze zeggen ' sombere, sombere, sombere!»
Ja, er zijn er genoeg op de steiger die zeggen: "mijn schip komt nu binnen
Binnenkort»
Er zijn genoeg ellebogen die op hun tenen trappen.
Ze roepen "kamer kamer kamer kamer kamer kamer kamer kamer»
En niets maakt mensen gek als mensen maken mensen gek…
We hebben
Genoeg om over heen te komen
Genoeg om rond te reizen
Genoeg om door te komen
Privé-eigendom of gemeenschap?
Wat kies je?
Schaarste of oneindigheid?
Kies, Kies, Kies
We hebben het gereedschap, het speelgoed, het medicijn en GIF.
Wat maak je?
Ik moet dat drankje voorzichtig brouwen.
Brew, brew, brew
En niets maakt mensen gek als mensen maken mensen gek…
Modulatie of stagnatie, is aan ons om te kiezen
Kies, Kies, Kies
Speel mee met de drama-rama-tragi - komische kosmische melodie
Do be do
Rhythm be i, melody be you
Jij, Jij, jij
One we cry
Eén die we laten vallen
Croon
En niets maakt mensen gek als mensen rijden…
en we zijn al gek.)
We hebben genoeg te bespreken ... genoeg om rond te gaan, genoeg om door te gaan