Roger Chapman — House Behind The Sun songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "House Behind The Sun" van Roger Chapman.

Songteksten

Young wolves getting rowdy, all busy out there howling
Under a normal sunny moon
Outside the sky is blazing
Inside a hunger ranges
All in all a nothing afternoon
Is there a place that you can run to?
Maybe a heart that waits for you
And if you can pick up the pieces
Then I’d appreciate your picking me up too
And we’ll go driving down a one-way street
With the sound and vision on
Yeh sucking sweet ambrosia babe
In a house behind the sun
In a beat up Ford and the flashing heat
With a one-way ticket to run
Yeh sucking sweet ambrosia babe
In a House behind the sun — oh behind the sun
So cool and feeling good, tall-tales of Hollywood
Juke-box-junkies — never get enough
Young wolves out there cruising
On the street jungle juicing
Roving eye it must be in the blood
Is there a place that you remember?
A heart out there you’ve never used, no?
And if you can pick up the pieces
Then I’d appreciate your picking me up too
And we’ll go driving down a one-way street
With the sound and vision on
Yeh sucking sweet ambrosia babe
In a house behind the sun
In a beat up Ford and the flashing heat
With a one-way ticket to run
Yeh sucking sweet ambrosia babe
In a House behind the sun — oh behind the sun

Songtekstvertaling

Jonge wolven worden luidruchtig, allemaal druk daarbuiten huilend.
Onder een normale zonnige maan
Buiten de hemel brandt
Binnen een hongergebied
Al met al een nietszeggende middag
Is er een plek waar je naartoe kunt rennen?
Misschien een hart dat op je wacht.
En als je de stukken kunt oprapen
Dan zou ik het waarderen als je mij ook ophaalt.
En we rijden door een eenrichtingsstraat.
Met het geluid en zicht op
Je zuigt zoete ambrosia babe
In een huis achter de zon
In een in elkaar geslagen Ford en de flitsende hitte
Met een enkele reis
Je zuigt zoete ambrosia babe
In een huis achter de zon - Oh achter de zon
Zo cool en je goed voelen, tall-tales of Hollywood
Jukebox junkies krijgen nooit genoeg
Jonge wolven die rondrijden.
Op de straat jungle sap
Het moet in het bloed zitten.
Is er een plek die je je herinnert?
Een hart dat je nog nooit gebruikt hebt, niet?
En als je de stukken kunt oprapen
Dan zou ik het waarderen als je mij ook ophaalt.
En we rijden door een eenrichtingsstraat.
Met het geluid en zicht op
Je zuigt zoete ambrosia babe
In een huis achter de zon
In een in elkaar geslagen Ford en de flitsende hitte
Met een enkele reis
Je zuigt zoete ambrosia babe
In een huis achter de zon - Oh achter de zon