Roger Chapman — Black Forest songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Forest" van Roger Chapman.
Songteksten
Rainfall from far I hear the wind call
The sky opens it’s windows
To the world below
And the city it shows no heart, no pity
The concrete begs for mercy, mercy
But the heavens don’t agree, no
See, see the passion and the glory
Do what no man did before me
Feel the power I’m alive
Time has re-written every story
Has created new life for me
In this forest I’ll survive
I wanna live in the Black Forest
I wanna love in the Black Forest
I wanna die in the Black Forest
Forever in the Black Forest
I wanna stay here all my life
'Cause only here I can survive
In the Black Forest
Faces, feel the passion, secret places
Take a good look at the traces
Caused by one solitary heart
Time has re-written every story
Has created new life for me
In this forest I’ll survive oho ho
I wanna live in the Black Forest
I wanna love in the Black Forest
I wanna die in the Black Forest
Forever in the Black Forest
I wanna stay here all my life
'Cause only here I can survive
In the Black Forest
I wanna stay here all my life
'Cause only here I can survive
I wanna live here
I wanna love here
'Cause only here I can survive
In The Black Forest
I wanna live in the Black Forest
I wanna love in the Black Forest
I wanna die in the Black Forest
Forever in the Black Forest
I wanna stay here all my life
'Cause only here I can survive
In the Black Forest
Songtekstvertaling
Regen van ver ik hoor de wind roepen
De hemel opent zijn ramen
Naar de wereld hieronder
En de stad toont geen hart, geen medelijden
Het beton smeekt om genade, genade
Maar de hemel is het er niet mee eens, Nee
Zie, zie de passie en de glorie
Doe wat niemand voor mij deed.
Voel de kracht dat ik leef
De tijd heeft elk verhaal opnieuw geschreven.
Heeft nieuw leven voor mij geschapen
In dit bos overleef ik het wel.
Ik wil in het Zwarte Woud wonen.
I wanna love in the Black Forest
Ik wil sterven in het Zwarte Woud.
Voor altijd in het Zwarte Woud
Ik wil hier mijn hele leven blijven.
Want alleen hier kan ik overleven.
In het Zwarte Woud
Gezichten, voel de passie, geheime plaatsen
Kijk eens goed naar de sporen.
Veroorzaakt door één enkel hart
De tijd heeft elk verhaal opnieuw geschreven.
Heeft nieuw leven voor mij geschapen
In dit bos overleef ik het wel.
Ik wil in het Zwarte Woud wonen.
I wanna love in the Black Forest
Ik wil sterven in het Zwarte Woud.
Voor altijd in het Zwarte Woud
Ik wil hier mijn hele leven blijven.
Want alleen hier kan ik overleven.
In het Zwarte Woud
Ik wil hier mijn hele leven blijven.
Want alleen hier kan ik overleven.
Ik wil hier wonen.
Ik wil hier liefhebben.
Want alleen hier kan ik overleven.
In Het Zwarte Woud
Ik wil in het Zwarte Woud wonen.
I wanna love in the Black Forest
Ik wil sterven in het Zwarte Woud.
Voor altijd in het Zwarte Woud
Ik wil hier mijn hele leven blijven.
Want alleen hier kan ik overleven.
In het Zwarte Woud