Roger Campo — Tell Me Why songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Me Why" van Roger Campo.

Songteksten

wanted just to hold you
wanted you to feel me
tried so hard to reach you
cause i needed you to heal me
and i would never hurt you
i was lost but never blind
to beauty i found in your eyes
i just needed to know
oh i just needed to know why
in my darkest moment
of deep despair
i hear you calling
and it takes me there
to a place of sunlight
and emerald eyes
rising up in glory
beyond deceit and lies
chorus:
oh tell me why, do you do this to me
tell me why, do i feel this way
tell me why, do you do this to me
tell me why, do i feel this way
for your love, for your love
for your love, for your love
oh i tried to tell you
but i could not say
how my heart was broken
oh and swept away
though my love is scary
but it’s strong youll see
you’re an angel of love
you’re my destiny
(chorus)

Songtekstvertaling

ik wilde je alleen maar vasthouden.
wilde dat je me voelde.
ik probeerde je zo hard te bereiken.
want ik had je nodig om me te genezen.
en ik zou je nooit pijn doen.
ik was verloren, maar nooit blind.
op schoonheid die ik in je ogen vond
ik moest het gewoon weten.
ik moest alleen weten waarom.
in mijn donkerste moment
van diepe wanhoop
ik hoor je roepen.
en het brengt me daar
naar een plaats van zonlicht
en smaragd ogen
rijzende in glorie
voorbij bedrog en leugens
Chorus:
vertel me waarom, doe je me dit aan?
vertel me waarom, voel ik me zo
vertel me waarom, doe je me dit aan?
vertel me waarom, voel ik me zo
voor uw liefde, voor uw liefde
voor uw liefde, voor uw liefde
ik probeerde het je te vertellen.
maar ik kon niet zeggen
hoe mijn hart gebroken was
oh en weggevaagd
hoewel mijn liefde eng is
maar het is sterk.
je bent een engel van liefde
jij bent mijn lot.
(Chorus)