Roel — Si me quisieras songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si me quisieras" van Roel.
Songteksten
Hace algún tiempo que no se si vienes o si vas
Cansado el corazón
Y dices si y dices no y ya no puedo más
Que hacer con tanto amor
Me haz dicho dame un tiempo y sigo aquí
Me haz dicho que es muy tarde
Este cielo es un infierno y siempre tu
Tan cerca, tan cerca y tan distante
Woh woh!
Si me quisieras
Si me quisieras yo sería más
Sería un corazón, sería despertar
Si me quisieras
Si me quisieras yo sería más
Sería, tu mitad
Woh woh!
Por más que espero y desespero y vuelves a empezar
Cansado el corazón
En este amor 1+1 nunca suman 2
No puedo continuar
Me haz dicho dame un tiempo y sigo aquí
Me haz dicho que es muy tarde
Este cielo es un infierno y siempre tu
Tan cerca, tan cerca y tan distante
Woh woh!
Si me quisieras
Si me quisieras yo sería más
Sería un corazón, sería despertar
Si me quisieras
Si me quisieras yo sería más
Sería, tu mitad
Woh woh!
Quiero amanecer por ti
Vivir en este amor
En este sueño amar
Y caminar así
Sin prisa en la esperanza
Puedo respirar por ti
Confía en lo que soy
Que por mis manos tu
Sentirás amor
Enredate en mi alma
Woh woh!
Si me quisieras
Si me quisieras yo sería más
Sería un corazón, sería despertar
Si me quisieras
Si me quisieras yo sería más
Sería, tu mitad
Woh woh!
Si me quisieras
Sería despertar
Si me quisieras
Sería tu mitad
Si me quisieras
Ooh!
Songtekstvertaling
Het is lang geleden dat ik wist of je kwam of ging.
Moe hart
En jij zegt ja en jij zegt nee en ik niet meer.
Wat te doen met zoveel liefde
Je zei me wat tijd te geven en ik ben er nog steeds.
Je zei dat het te laat was.
Deze hemel is de hel en altijd jij
Zo dichtbij, zo dichtbij en zo ver weg
Woh woh!
Als je me wilde
Als je van me hield, zou ik meer zijn.
Het zou een hart zijn, het zou ontwaken
Als je me wilde
Als je van me hield, zou ik meer zijn.
Het zou jouw helft zijn.
Woh woh!
Zoveel als ik hoop en wanhoop en je begint opnieuw
Moe hart
In deze Liefde 1+1 nooit toevoegen 2
Ik kan niet verder.
Je zei me wat tijd te geven en ik ben er nog steeds.
Je zei dat het te laat was.
Deze hemel is de hel en altijd jij
Zo dichtbij, zo dichtbij en zo ver weg
Woh woh!
Als je me wilde
Als je van me hield, zou ik meer zijn.
Het zou een hart zijn, het zou ontwaken
Als je me wilde
Als je van me hield, zou ik meer zijn.
Het zou jouw helft zijn.
Woh woh!
Ik wil dawn voor je.
Leef in deze liefde
In deze droom liefde
En zo lopen.
Geen haast in de hoop
Ik kan voor je ademen.
Vertrouw wie ik ben.
Dat door mijn handen
Je zult liefde voelen
Verstrengeld in mijn ziel
Woh woh!
Als je me wilde
Als je van me hield, zou ik meer zijn.
Het zou een hart zijn, het zou ontwaken
Als je me wilde
Als je van me hield, zou ik meer zijn.
Het zou jouw helft zijn.
Woh woh!
Als je me wilde
Het zou wakker worden zijn.
Als je me wilde
Ik zou jouw helft zijn.
Als je me wilde
Ooh!