Rodrigo — El potro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El potro" van Rodrigo.
Songteksten
Un día más que paso y yo
Sin probar aquello que ando buscando
Desesperado y sin aliento traté de no sentirme cansado
Fui hasta el puesto de diarios y revistas
Amanecía en la poca prisa
Y decidi dejar aquella ilusión en manos del canillita
Puse un aviso en el diario «la voz», para tener una cita
Con alguien que tuviera ganas de amar hasta con la luz prendida
Busco un amor clasificado en el diario que para amar
No tenga dia ni horario
Busco un amor, amor que nunca encontré pero lo sigo buscando
Estribillo
Busco una chica que me de su amor, que sea pura ternura
No importa raza, religion, ni color, exijo amor y locura
Busco un amor clasificado en el diario, que para amar
No tenga dia ni horario
Busco un amor, amor que nunca encontre pero lo sigo buscando
Repite estribillo
Ya 5 dias han pasado y ya, sigue el telefono callado
Compre camisa, pantalon de vestir, y hasta lustre los zapatos
Sonó el telefono y salte de la cama
Alguien djo hola, y nadie me contestaba
Y una voz dijo corte de servicio debe 20 llamadas
Busco una chica que me de su amor, amor
Con poca cordura
No importa raza, religion, ni color, exijo amor y locura
Busco un amor condicionado en el diario, que para amar
No tenga dia ni horarios
Busco un amor, amor que nunca encontre pero lo sigo buscando
Busco una chica que me de su amor, amor con poca cordura
Desgarrarnos de amor y placer hasta perder la cordura
Busco un amor clasificado en el diario que para amar
No tenga dia ni horario
Busco un amor, amor que nunca encontre, pero lo sigo buscando
Songtekstvertaling
Nog één dag en ik ga
Zonder te bewijzen wat ik zoek
Wanhopig en ademloos probeerde ik me niet moe te voelen
Ik ging naar de krant en tijdschrift stand.
Dawn in the little hurry
En ik besloot die illusie in de handen van de canillita te laten.
Ik heb een bericht in de krant "The Voice" gezet om een afspraak te maken.
Met iemand die wilde liefhebben zelfs met het licht aan
Ik ben op zoek naar een liefde geclassificeerd in het dagboek dat om lief te hebben
Geen dag of schema hebben
Ik ben op zoek naar een liefde, liefde die ik nooit heb gevonden maar ik ben nog steeds op zoek
Chorus
Ik ben op zoek naar een meisje dat me haar liefde zal geven, die pure tederheid zal zijn
Ongeacht ras, religie of kleur, Ik eis liefde en waanzin.
Ik ben op zoek naar een liefde geclassificeerd in het dagboek, dat om lief te hebben
Geen dag of schema hebben
Ik ben op zoek naar een liefde, liefde die ik nooit heb gevonden maar ik blijf zoeken
Herhaal refrein
Al 5 dagen zijn voorbij en al, Volg de telefoon stil
Overhemd kopen, broek aantrekken en zelfs schoenen poetsen.
De telefoon ging en kom uit bed.
Hallo, en niemand antwoordde me.
En een stem zei dat de service moet worden verminderd met 20 telefoontjes.
Ik ben op zoek naar een meisje om me haar liefde, liefde te geven
Met weinig gezond verstand
Ongeacht ras, religie of kleur, Ik eis liefde en waanzin.
Ik zoek naar een geconditioneerde liefde in het dagboek, dat om lief te hebben
Geen dag of uren hebben
Ik ben op zoek naar een liefde, liefde die ik nooit heb gevonden maar ik blijf zoeken
Ik ben op zoek naar een meisje om me haar liefde te geven, liefde met kleine geestelijke gezondheid
Verscheur ons met liefde en plezier tot we ons verstand verliezen.
Ik ben op zoek naar een liefde geclassificeerd in het dagboek dat om lief te hebben
Geen dag of schema hebben
Ik ben op zoek naar een liefde, liefde die ik nooit heb gevonden, maar ik ben nog steeds op zoek