Rodrigo — Cabecita songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cabecita" van Rodrigo.
Songteksten
Ella se fue de su pueblo
A buscar dinero aqui en la ciudad
Ahora esta lejos de casa
Dejo sus muecas, llora su mama
Y esta jungla de cemento
Que a ella la trajo a buscar trabajo
Hoy es muchacha por horas
Hoy es la cabecita de otra cabecita
(A ver las palmas vamos)
(Para toda esa gente que viene de diferentes provincias
A ganarse el mango en la ciudad buenos aires
Que no es cosa facil, oiste)
Ella se fue de su pueblo a buscar dinero aqui en la ciudad
Ahora esta lejos de casa dejo sus muecas
Llora su mama
Y esta jungla de cemento que a ella la trajo a buscar trabajo
Hoy es muchacha por horas
Hoy es la cabecita de otra cabecita
Cabecita, cabecita
La heredera de cenicienta
Tu principe te necesita
Cabecita, cabecita
Fuiste justo a golpear la puerta
Donde seria la cita
Cabecita, cabecita
(La gente de Cordoba) eo Ella se fue de su pueblo
A buscar dinero aqui en la ciudad
Ahora esta lejos de casa
Dejo sus muecas, llora su mama
Y esta jungla de cemento
Que a ella la trajo a buscar trabajo
Hoy es muchacha por horas
Hoy es la cabecita de otra cabecita
Cabecita, cabecita
La heredera de cenicienta
Tu principe te necesita
Cabecita, cabecita
Fuiste justo a golpear la puerta
Donde seria la cita
Cabecita, cabecita
(La gente de Cordoba
Cabecita, cabecita
Tenes el libro de cuentos
Tu vives la princesita
Cabecita, cabecita
Cabecita, cabecita
Cabecita, cabecita
(Vamos)
Cabecita, cabecita
La heredera de cenicienta
Tu principe te necesita
Cabecita, cabecita
Fuiste justo a golpear la puerta
Donde seria la cita
Cabecita, cabecita
Tenes el libro de cuentos
Tu vives la princesita
Cabecita, cabecita
Songtekstvertaling
Ze verliet haar dorp.
Om geld te zoeken hier in de stad
Nu is hij weg van huis.
Hij verlaat zijn grimaces, zijn moeder huilt
En deze betonnen jungle
Dat hij haar naar werk bracht.
Vandaag is ze urenlang een meisje.
Vandaag is het hoofd van een ander hoofd
Laat de palmen maar komen.)
(Voor al die mensen die uit verschillende provincies komen
Om de mango te winnen in buenos aires
Het is niet makkelijk, hoor je? )
Ze verliet haar dorp om geld te zoeken hier in de stad.
Nu is hij weg van huis.
Je moeder huilt
En deze cementjungle die haar bracht om werk te zoeken.
Vandaag is ze urenlang een meisje.
Vandaag is het hoofd van een ander hoofd
Klein hoofdje, klein hoofdje
Assepoester ' s erfgename
Je prins heeft je nodig.
Klein hoofdje, klein hoofdje
Je ging meteen op de deur kloppen.
Waar zou de afspraak zijn?
Klein hoofdje, klein hoofdje
Ze verliet haar dorp.
Om geld te zoeken hier in de stad
Nu is hij weg van huis.
Hij verlaat zijn grimaces, zijn moeder huilt
En deze betonnen jungle
Dat hij haar naar werk bracht.
Vandaag is ze urenlang een meisje.
Vandaag is het hoofd van een ander hoofd
Klein hoofdje, klein hoofdje
Assepoester ' s erfgename
Je prins heeft je nodig.
Klein hoofdje, klein hoofdje
Je ging meteen op de deur kloppen.
Waar zou de afspraak zijn?
Klein hoofdje, klein hoofdje
(Het volk van Cordoba
Klein hoofdje, klein hoofdje
Je hebt het sprookjesboek.
Jij leeft de kleine prinses
Klein hoofdje, klein hoofdje
Klein hoofdje, klein hoofdje
Klein hoofdje, klein hoofdje
(Gaan)
Klein hoofdje, klein hoofdje
Assepoester ' s erfgename
Je prins heeft je nodig.
Klein hoofdje, klein hoofdje
Je ging meteen op de deur kloppen.
Waar zou de afspraak zijn?
Klein hoofdje, klein hoofdje
Je hebt het sprookjesboek.
Jij leeft de kleine prinses
Klein hoofdje, klein hoofdje