Rodney DeCroo — Blue Rooms songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Rooms" van Rodney DeCroo.

Songteksten

There’s a room in the sky, where the bluebirds all fly,
and all the tears in the world have been dried,
and I know it’s true because once I looked inside,
blue rooms, blue rooms, blue rooms.
One side is right and one side is wrong,
and if you get past that you’ll get this song,
I sure as hell hope it don’t take us too long,
Blue rooms, blue rooms, blue rooms.
At the center of time where meet all the lines,
like spokes in a wheel rolling along just fine,
blue rooms, blue rooms, blue rooms.
I’ve been up and man, I’ve been down,
and I’ve been this whole wide world around.
It’s all the same if you listen for the sound,
blue rooms, blue rooms, blue rooms.
At the center of time where meet all the lines,
like spokes in a wheel rolling along just fine,
blue rooms, blue rooms, blue rooms.
When comes the day for me to die,
I hope no one I know sits around and cries,
'cause I’ve just gone back to my place in that sky,
blue rooms, blue rooms, blue rooms.
At the center of time where meet all the lines,
like spokes in a wheel rolling along just fine,
blue rooms, blue rooms, blue rooms.

Songtekstvertaling

Er is een kamer in de lucht, waar de vogels allemaal vliegen.,
en alle tranen in de wereld zijn gedroogd,
en ik weet dat het waar is, want toen ik eenmaal binnen keek ... ,
blauwe kamers, blauwe kamers, blauwe kamers.
Eén kant is goed en één kant is verkeerd.,
en als je daar overheen komt krijg je dit lied,
Ik hoop dat het niet te lang duurt.,
Blauwe kamers, blauwe kamers, blauwe kamers.
In het centrum van de tijd waar alle lijnen,
net als spaken in een wiel.,
blauwe kamers, blauwe kamers, blauwe kamers.
Ik ben boven geweest en man, ik ben beneden geweest,
en ik ben de hele wereld geweest.
Het is allemaal hetzelfde als je luistert naar het geluid,
blauwe kamers, blauwe kamers, blauwe kamers.
In het centrum van de tijd waar alle lijnen,
net als spaken in een wiel.,
blauwe kamers, blauwe kamers, blauwe kamers.
Wanneer komt de dag dat ik sterf,
Ik hoop dat niemand die ik ken hier zit en huilt,
want ik ben net teruggegaan naar mijn plaats in die lucht,
blauwe kamers, blauwe kamers, blauwe kamers.
In het centrum van de tijd waar alle lijnen,
net als spaken in een wiel.,
blauwe kamers, blauwe kamers, blauwe kamers.