Rodney DeCroo — As Surely as You Breathe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As Surely as You Breathe" van Rodney DeCroo.
Songteksten
for she’ll only turn to cheating, as she turns away her head.
And never believe, a single word that she might say,
for her love is like the frost, it fades by the break of day.
And I know that you won’t listen, and I know you’ll pay no heed,
for you crave your crucifixion, as surely as you breathe.
The snowflakes gently fall, just like an angel’s tears,
and child you’ve been running, running all these years.
And what is it that you’ve been seeking, what is it that you crave,
is it the satisfaction of an early grave?
And I know that you won’t listen, and I know you’ll pay no heed,
for you crave your crucifixion, as surely as you breathe.
She moves like lightning and she falls like rain,
and when of her you’re thinking, it only brings you pain.
You wonder what’s she’s doing, you wonder what she’ll say,
but you know it doesn’t matter, for she has gone away.
And I know that you won’t listen, and I know you’ll pay no heed,
for you crave your crucifixion, as surely as you breathe.
tags
Songtekstvertaling
want ze draait zich alleen maar om tot vreemdgaan, als ze zich omdraait.
En geloof nooit, een woord dat ze zou kunnen zeggen,
want haar liefde is als de vorst, het vervaagt bij het aanbreken van de dag.
En ik weet dat je niet wilt luisteren, en ik weet dat je er geen acht op zult slaan.,
want je verlangt naar je kruisiging, net zo zeker als je ademt.
De sneeuwvlokken vallen zachtjes, net als de tranen van een engel.,
en kind dat je al die jaren op de vlucht bent.
En wat is het dat je hebt gezocht, Wat is het waar je naar verlangt,
is het de voldoening van een vroeg graf?
En ik weet dat je niet wilt luisteren, en ik weet dat je er geen acht op zult slaan.,
want je verlangt naar je kruisiging, net zo zeker als je ademt.
Ze beweegt als bliksem en ze valt als regen,
en als je aan haar denkt, brengt het je alleen maar pijn.
Je vraagt je af wat ze doet, je vraagt je af wat ze zal zeggen.,
maar je weet dat het niet uitmaakt, want ze is weg.
En ik weet dat je niet wilt luisteren, en ik weet dat je er geen acht op zult slaan.,
want je verlangt naar je kruisiging, net zo zeker als je ademt.
tag