Rodney Crowell — Victim Or A Fool songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Victim Or A Fool" van Rodney Crowell.

Songteksten

You don’t say nothing else and that’s what’s so wrong
Am I a victim or a fool
Two hearts, keeps so close
One said forever baby, one just almost
Am I a victim or a fool
If it was something I did
Why did you keep it all hid
How could you rate me as the last in your line
How could you stop on a dime
You must have known all the time
The trouble waiting at the end of your ride
Two words, so strong
All of a sudden baby you say so long
Am I your victim or a fool
If it was something I said
You kept it all in your head
You kept your feelings hidden safely from view
And now you’re not coming home
And I must face time alone
You’re gone it’s so wrong but all coming true
Two words, hit me so strong
All of a sudden baby you say so long
Am I your victim or a fool
Am I your victim or a fool

Songtekstvertaling

Je zegt niets anders en dat is wat er zo mis is.
Ben ik een slachtoffer of een dwaas
Twee harten, zo dicht bij
Een zei voor altijd baby, een bijna
Ben ik een slachtoffer of een dwaas
Als het iets was wat ik deed
Waarom heb je alles verborgen gehouden?
Hoe kon je me beoordelen als de laatste in je rij?
Hoe kon je stoppen voor een dubbeltje?
Je moet het de hele tijd geweten hebben.
De problemen wachten aan het einde van je rit
Twee woorden, zo sterk.
Opeens zeg je 'tot ziens'.
Ben ik je slachtoffer of een dwaas?
Als het iets was wat ik zei
Je hield het allemaal in je hoofd.
Je hield je gevoelens veilig verborgen.
En nu kom je niet meer thuis.
En ik moet de tijd alleen onder ogen zien.
Je bent weg het is zo verkeerd maar alles komt uit
Twee woorden, sla me zo sterk.
Opeens zeg je 'tot ziens'.
Ben ik je slachtoffer of een dwaas?
Ben ik je slachtoffer of een dwaas?