Rodney Carrington — The Night The Bar Closed Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Night The Bar Closed Down" van Rodney Carrington.
Songteksten
The bar will soon be closing
and lights they´re all turned down
theres 3 girls in a corner booth
the fat one she´s passed out
her friends they called me over
And it turned out she was stuck
with the help of 4 big bouncers
we put her in my truck
me & old Jack Daniels
had been together most of the night
somehow he´d convinced me she was the prettiest thing in sight
I got her home I opened the door
and I rolled her to my bed
the lights came on she opened her eyes
and this is what she said…
wmmmm… wmmmm …wmmmmmmm
wmmmm… wmmmm.wmmmmmmm.wmmm!
morning came, that sun was up & there to my surprise
was a big old girl with no clothes on and Oprah Winfrey thighs
I sat up & fear set in I found we were alone
she said that she was hungry
whilst she was nibbling on a chicken bone
the words she said next scared me and today the haunt me still
she said I hope you´ve got a steady job cowboy
I said why´s that sheila
she said I´m not on the pill thats why
I said oh!
with that in mind I tried to run
lord I tried to get away
she ran me down & hopped on top
and here´s all I could say
huh oh wmmmm. get off me… wmmmm …wmmmmmmm
wmmmm.ohh your crushing me.wmmmm.wmmmmmmm
get off ohohoh. wmmmahh get off me you Heffer!
Songtekstvertaling
De bar zal binnenkort sluiten.
en de lichten zijn allemaal uit.
er zijn drie meisjes in een hoekhokje.
de dikke is flauwgevallen.
haar vrienden belden me.
En het bleek dat ze vast zat.
met de hulp van 4 grote uitsmijters
we zetten haar in mijn truck.
me & old Jack Daniels
was het grootste deel van de nacht samen
op de een of andere manier overtuigde hij me dat ze het mooiste was dat ik zag.
Ik kreeg haar thuis Ik opende de deur
en ik rolde haar naar mijn bed.
de lichten gingen aan. ze opende haar ogen.
en dit is wat ze zei.…
wmmmmmm ... wmmmm ...wmmmmmmmmmmm
wmmmmmm ... wmmmm.wmmmmmmm.wmmm!
de ochtend kwam, die zon was op & daar tot mijn verrassing
was een groot oud meisje zonder kleren aan en Oprah Winfrey dijen
Ik zat op & Bang ingesteld in Ik vond dat we alleen waren
ze zei dat ze honger had.
terwijl ze aan een kippenbotje knabbelde.
de woorden die ze daarna zei maakten me bang en vandaag achtervolgt het me nog steeds.
ik hoop dat je een vaste baan hebt.
Ik zei waarom sheila
ze zei dat ik niet aan de pil ben.
Ik zei oh!
met dat in gedachten probeerde ik te vluchten.
Heer, Ik probeerde weg te komen.
ze reed me omver en sprong bovenop
en meer kon ik niet zeggen.
huh oh wmmmm. ga van me af.
wmmmmmm.je verplettert me.wmmmmmm.wmmmmmmm
ga van ohohoh af. ga van me af, Heffer.