Родион Газманов — Последний снег songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Последний снег" van Родион Газманов.
Songteksten
Конец зимы. Последний снег.
И на катке ты, как обычно, лучше всех!
Звенят коньки, блестят глаза.
Я даже другу о тебе не рассказал.
Мигает свет. Последний круг.
И в раздевалке занял место мне мой друг.
Я за тобой один скольжу,
Вот догоню и сразу всё тебе скажу.
Последний снег летит в глаза.
Последний снег, а я ещё не всё сказал.
Последний снег, к чему слова,
Когда от снега так кружится голова!
Конец зимы. Закрыт каток.
Растаял лёд, и у берёз весенний сок.
И звон коньков - как будто сон.
Теперь с надеждой жду я будущий сезон.
Придет зима. Застынет лёд.
Мой друг, как прежде, на каток со мной пойдёт.
Я целый год искал слова,
Чтобы твоя теперь кружилась голова.
Последний снег летит в глаза.
Последний снег, а я ещё не всё сказал.
Последний снег, к чему слова,
Когда от снега так кружится голова!
Последний снег летит в глаза.
Последний снег, а я ещё не всё сказал.
Последний снег, к чему слова,
Когда от снега так кружится голова!
Последний снег...
Songtekstvertaling
Einde van de winter. Laatste sneeuw.
En op de ijsbaan ben je, zoals gewoonlijk, de beste!
Rinkelende schaatsen, zijn ogen glinsterend.
Ik heb mijn vriend niet eens over jou verteld.
Lichtflits. Laatste ronde.
En mijn vriend nam mijn plaats in de kleedkamer in.
Ik volg je alleen.,
Ik zal het je meteen vertellen.
De laatste sneeuw vliegt in de ogen.
De laatste sneeuw, en ik heb nog niet alles gezegd.
De laatste sneeuw, wat zijn de woorden voor,
Als de sneeuw je zo duizelig maakt!
Einde van de winter. De schaatsbaan is gesloten.
Het ijs is gesmolten en de berken hebben VOORJAARSAP.
En het geluid van schaatsen is als een droom.
Nu kijk ik uit naar het volgende seizoen met hoop.
De Winter zal komen. Het ijs zal bevriezen.
Mijn vriend gaat met me mee naar de ijsbaan.
Ik zoek al een jaar naar woorden.,
Om je hoofd te laten draaien.
De laatste sneeuw vliegt in de ogen.
De laatste sneeuw, en ik heb nog niet alles gezegd.
De laatste sneeuw, wat zijn de woorden voor,
Als de sneeuw je zo duizelig maakt!
De laatste sneeuw vliegt in de ogen.
De laatste sneeuw, en ik heb nog niet alles gezegd.
De laatste sneeuw, wat zijn de woorden voor,
Als de sneeuw je zo duizelig maakt!
De laatste sneeuw...