Родион Газманов — Олеся songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Олеся" van Родион Газманов.
Songteksten
Мой Ангел неземной, ты мне опять приснишься.
Мы вместе летали в небесах.
Летящею стрелой в закате растворимся.
Олеся, ты веришь в чудеса?!
Припев:
Нежная как сон, неуловимый лепесток —
Пойми, любовь нельзя измерить или взвесить.
Как остановить неумолимый ход часов,
Чтоб мы всегда, всегда с тобою были вместе?
Олеся! Ты веришь?
Ты хочешь подождать, как следует все взвесить.
Олеся, а я хочу летать!
Припев:
Нежная как сон, неуловимый лепесток —
Пойми, любовь нельзя измерить или взвесить.
Как остановить неумолимый ход часов,
Чтоб мы всегда, всегда с тобою были вместе?
Олеся…
Олеся, веришь?
Songtekstvertaling
Mijn engel der aarde, Ik zal weer van je dromen.
We vlogen samen in de lucht.
Een vliegende pijl in de zonsondergang zal verdwijnen.
Olesya, geloof jij in wonderen?!
Chorus:
Zacht als een droom, een ongrijpbaar blaadje —
Begrijp dat liefde niet gemeten of gewogen kan worden.
Hoe de onverbiddelijke beweging van de klok te stoppen,
Zodat we altijd samen kunnen zijn?
Olesya! Geloof je?
Je wilt wachten en het afwegen.
Olesya, Ik wil vliegen!
Chorus:
Zacht als een droom, een ongrijpbaar blaadje —
Begrijp dat liefde niet gemeten of gewogen kan worden.
Hoe de onverbiddelijke beweging van de klok te stoppen,
Zodat we altijd samen kunnen zijn?
Olesya…
Olesya, geloof je me?