Rodgers + Hammerstein's Cinderella Original Broadway Orchestra — Overture songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Overture" van Rodgers + Hammerstein's Cinderella Original Broadway Orchestra.

Songteksten

Who am I?
A far-from-perfect guy
A bum who wants to do what’s right
But often does what’s wrong
A kid who’s voice is way off key
But loves to sing a song
A guy who dreams like a lion
But wakes up like a lamb
Me, who am I?
But the guy
I am
That’s
Who’m
His Royal Highness
Christopher Rupert
Slayer of dragons
Pitiless to ogres
Destroyer of griffins and giants
No friend to gargoyles
Nice to the needy
Sportsman and poet
A guy who dreams like lion
But wakes up like a lamb
Me
Who am I
But the guy I am
He’s our hero!
Such perfection!
He’s the kind of guy
Who we’d all like to be
What’s the use of
Self-reflection?
Church bells will ring
When you are king
People will sing…
There is no one quite like…
Me
Who am I?
A far from perfect guy
A jerk who wants to do what’s right
But often does what’s wrong
A drip who’s voice is way off key
But loves to sing a song
A dope who dreams like a lion
But wakes up like a lamb
Me, who am I
But the guy I am
That’s who’m
That’s
Who’m
I! Ha!
His Royal Highness
Christopher Rupert
Slayer of dragons
Pitiless to ogres
Destroyer of griffins and giants
No friend to gargoyles!
Nice to the needy
Sportsman and poet
Swordsman, statesman
Nifty dancer
Sailor of the oceans
Surveyor of the mountains and valleys
He’s a prince
What a guy! What a guy!
What a guy! What a guy!
He’s a plain and simple
Complicated fascinating guy!
What a guy!
Ha!

Songtekstvertaling

Wie ben ik?
Een verre van perfecte man.
Een zwerver die wil doen wat juist is.
Maar doet vaak wat verkeerd is.
Een kind met een andere stem.
Maar houdt ervan om een lied te zingen
Een man die droomt als een leeuw
Maar wordt wakker als een lam
Ik, wie ben ik?
Maar de man
Dat ben ik.
Dat is ...
Wie zijn
Zijne Koninklijke Hoogheid
Christopher Rupert
Drakendoder
Meedogenloos naar ogres
Destroyer van griffins en giants
Geen vriend voor gargoyles
Lief voor de behoeftigen.
Sportman en dichter
Een man die droomt als een leeuw
Maar wordt wakker als een lam
Ik
Wie ben ik?
Maar de man die ik ben
Hij is onze held!
Wat een perfectie.
Hij is het soort man
Wie we allemaal willen zijn
Wat is het nut van
Zelfreflectie?
De kerkklokken zullen luiden.
Als je koning bent
Mensen zullen zingen…
Er is niemand zoals ik.…
Ik
Wie ben ik?
Een verre van perfecte man.
Een eikel die wil doen wat juist is.
Maar doet vaak wat verkeerd is.
Een drup who ' s voice is ver van de sleutel
Maar houdt ervan om een lied te zingen
Een sukkel die droomt als een leeuw
Maar wordt wakker als een lam
Ik, wie ben ik
Maar de man die ik ben
Dat is wie ik ben.
Dat is ...
Wie zijn
Ik! Ha!
Zijne Koninklijke Hoogheid
Christopher Rupert
Drakendoder
Meedogenloos naar ogres
Destroyer van griffins en giants
Geen vriend voor gargoyles!
Lief voor de behoeftigen.
Sportman en dichter
Zwaardvechter, staatsman
Nifty dancer
Zeeman van de oceanen
Landmeter van de bergen en dalen
Hij is een prins.
Wat een vent! Wat een vent!
Wat een vent! Wat een vent!
Hij is een eenvoudige man.
Ingewikkelde fascinerende kerel!
Wat een vent!
Ha!