Rod Willis — The Cat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Cat" van Rod Willis.
Songteksten
A cat was walking through a cemetery
A tombstone then made him stop
He looked to see just what it said
And this how that tombstone read
Don’t dig me daddy because I’m real gone
Don’t dig me daddy because I’m real gone
It said, don’t dig me daddy, because I’m real gone
Don’t dig me daddy because I’m real gone
Well, don’t dig me daddy because I’m real gone
The wind rose up from across the blue
The cat hollered out, what happened to you?
Toonk-a-toonk, what was that? A b-flat cat
Don’t dig me daddy because I’m real gone
Don’t dig me daddy because I’m real gone
Don’t dig me daddy because I’m real gone
Don’t dig me daddy because I’m real gone
Well, don’t dig me daddy because I’m real gone
Then came a voice from a dark bat
Half like a dog and half like a rat
Woof woof, what was that? A fat rabbit cat
Don’t dig me daddy because I’m real gone
Don’t dig me daddy because I’m real gone
Just, don’t dig me daddy because I’m real gone
Don’t dig me daddy because I’m real gone
Well, don’t dig me daddy because I’m real gone, let’s go
Well, that cat took off like a greasy streak
A ghost was a diggin' his crazy beat
Meow meow, what was that? I say old chap
I really don’t know what this hell record’s about you know
Songtekstvertaling
Een kat liep door een kerkhof.
Toen liet een grafsteen hem ophouden.
Hij keek om te zien wat er stond.
En zo las die grafsteen:
Val niet op papa, want ik ben echt weg.
Val niet op papa, want ik ben echt weg.
Het zei, val niet op papa, want ik ben echt weg.
Val niet op papa, want ik ben echt weg.
Val niet op papa, want ik ben echt weg.
De wind steeg op van over de blauwe
Wat is er met jou gebeurd?
Toonk-a-toonk, wat was dat? Een B-flat kat
Val niet op papa, want ik ben echt weg.
Val niet op papa, want ik ben echt weg.
Val niet op papa, want ik ben echt weg.
Val niet op papa, want ik ben echt weg.
Val niet op papa, want ik ben echt weg.
Toen kwam er een stem van een donkere vleermuis.
Half als een hond en half als een rat
Wat was dat? Een dikke konijnenkat
Val niet op papa, want ik ben echt weg.
Val niet op papa, want ik ben echt weg.
Val niet op papa, want ik ben echt weg.
Val niet op papa, want ik ben echt weg.
Nou, val niet op mij Papa want ik ben echt weg, laten we gaan
Nou, die kat vertrok als een vettige streep
Een geest was een graafin ' zijn gekke beat
Miauw miauw, wat was dat? Ik zeg ouwe jongen.
Ik weet echt niet waar dit helrecord over gaat.