Rod Stewart — You Got A Nerve songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Got A Nerve" van Rod Stewart.
Songteksten
Here you stand with tears in your eyes
crying into my arms
pleading with me to take you back
teasing me with your charms
But you got a nerve to come round here
after all you’ve said and done
I thought I had seen everything
obviously I was wrong
'Cause where were you when the sun went down
Skies turned dark and gray
Where were you when the north winds blew
Honey tell me where were you
I heard you were living down in Brazil
with them high class friends of mine
I can’t believe I was so naive
Did I never once cross your mind
You told them all I was down and out
My existence you even denied
Oh what pleasure it gives me now
to know that you’re bleeding inside
You were my life, you were my breath
You were every move I ever made
But recently my opinion’s changed
The joke’s on you I’m afraid
'Cause I have a woman so beautiful
For you I could no longer wait
Please go away you may spoil everything
Your love has turned up too late
Go away, go away
Please, please go away
I loved you once
I don’t love you now
Please, please go away
Songtekstvertaling
Hier sta je met tranen in je ogen
huilend in mijn armen
ik smeek je om je terug te nemen.
je plaagt me met je charmes.
Maar je hebt wel lef om hier te komen.
na alles wat je hebt gezegd en gedaan
Ik dacht dat ik alles had gezien.
ik had het duidelijk mis.
Want waar was je toen de zon onderging?
De hemel werd donker en grijs
Waar was je toen de noordelijke wind waaide?
Schat, vertel me waar je was.
Ik hoorde dat je in Brazilië woonde.
met mijn beste vrienden.
Ik kan niet geloven dat ik zo naïef was.
Ben ik nooit bij je opgekomen?
Je vertelde ze alles wat ik deed.
Mijn bestaan ontkende je zelfs
Oh wat een plezier het me nu geeft
om te weten dat je van binnen bloedt.
Jij was mijn leven, Jij was mijn adem.
Je was elke beweging die ik ooit maakte.
Maar onlangs is mijn mening veranderd.
Ik ben bang dat jij de grap bent.
Want Ik heb een vrouw zo mooi
Voor jou kon ik niet langer wachten
Ga alsjeblieft weg. je kunt alles verpesten.
Je liefde is te laat.
Ga weg, ga weg.
Ga alsjeblieft weg.
Ik heb ooit van je gehouden.
Ik hou nu niet meer van je.
Ga alsjeblieft weg.