Rod Stewart — The Wild Horse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Wild Horse" van Rod Stewart.
Songteksten
Born and raised
In a motel in New Orleans
I ran away
with a hobo and his gypsy friends
We rode a freight train up to Cleveland
Across the Utah plains
Proud men, troubadours torn and frayed
Sleeping under the stars
While gently strumming guitars
Played the songs of Woddy Guthrie
And the open road
I knew right then I could never go home
Cause the wild horse runs free forever
Oh yeah, a wild horse runs free forever
And ever and ever
I met a girl
From a family of position and wealth
What a hand
this rambler had been finally dealt
A beauty six years and ten
I felt the walls closing in Like a swollen river
Bout to overflow
Like a losing gambler I kept on rolling
And a wild horse runs free forever
Yeah yeah yeah
A wild horse runs free forever
The wild horse runs free forever
Yeah yeah yeah
A wild horse runs free forever
Play the guitar
So understand I must go But I’ll drink you one last toast
Oh here’s to the heart
and the hands of a man
That come with the dust
and are gone with the wind
May the wild horse run free forever
yeah the wild horse runs free forever
The wild horse runs free forever
Yeah the wild horse run free forever
Wild guitar, baby, come on, wild
I know, I know, I know, I know
Play it for me, come on.
Yeah, hit it. Yeah yeah. Let me hear it, yeah.
The wild horse run free …
Songtekstvertaling
Geboren en getogen
In een motel in New Orleans
Ik rende weg.
met een zwerver en zijn zigeunervrienden.
We reden met een goederentrein naar Cleveland.
Over de Utah vlaktes
Trotse mannen, troubadours verscheurd en gerafeld
Slapen onder de sterren
Terwijl zachtjes rondsluipen op gitaren
Speelde de nummers van Woddy Guthrie
En de open weg
Ik wist toen dat ik nooit meer naar huis kon.
Want het wilde paard loopt voor altijd vrij
Oh ja, een wild paard rent voor altijd vrij
En altijd en altijd
Ik heb een meisje ontmoet.
Uit een familie van positie en rijkdom
Wat een hand.
deze rambler was eindelijk afgehandeld.
Een schoonheid zes jaar en tien
Ik voelde de muren naderen als een opgezwollen rivier.
Overloop
Als een verliezende gokker bleef ik draaien
En een wild paard rent voor altijd vrij
Ja ja ja ja
Een wild paard rent voor altijd vrij
The wild horse rent free forever
Ja ja ja ja
Een wild paard rent voor altijd vrij
Speel de gitaar
Begrijp dat ik moet gaan, maar ik drink nog een laatste toost op je.
Op het hart.
en de handen van een man
Die met het stof komen
and are gone with the wind
Moge het wilde paard voor altijd vrij zijn.
ja, het wilde paard loopt voor altijd vrij
The wild horse rent free forever
Ja, het wilde paard loopt voor altijd vrij
Wild guitar, baby, come on, wild
Ik weet het.
Speel het voor me, Kom op.
Ja, toe maar. Ja, ja. Laat maar horen.
The wild horse run free …