Rod Stewart — Ten Days of Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ten Days of Rain" van Rod Stewart.
Songteksten
The wind cries on the boardwalk
Oh God, it’s cold tonight
Somewhere in the city
Someone’s holding her tight
He’s telling her she’s beautiful
Touching her long blond hair
He’s found out all the secrets
We swore we’d never share
Oh, it drives me crazy
To think of her with him
Come back, baby
Come back home again
Ten days of rain
Ten days of rain
My heart is filled with pain
Will she ever come back again?
Ten days of rain
She said I’m tired of talking
Trying to get it through to you
You never tell me you love me That’s all I want you to do
I thought we had a future
Something to hold on to We even talked of children
Something I never do She loved me like no other
She held me like a child
Come back baby, come back home again
The thought of her still haunts me Her voice is everywhere
Ten days of rain
Ten days of rain
I can hear the freight train whistle
I can hear the church bells toll
But telephone line, when it’s off the hook
That’s the loneliest sound of 'em all
In the letter that she wrote me Before she went away
She said darling, always remember
Love ain’t a hard word to say
Ten days of rain
Ten days of rain, such pain
Will she ever come back again
I don’t know, I don’t know
Come back baby, I’m so lonely baby
Ten days of rain, ten days of rain
Is it raining all, raining all
Raining all over this world
Songtekstvertaling
De wind huilt op de promenade
Oh God, het is koud vanavond
Ergens in de stad
Iemand houdt haar stevig vast.
Hij zegt dat ze mooi is.
Haar lange blonde haar aanraken
Hij heeft alle geheimen ontdekt.
We zwoeren dat we nooit zouden delen.
Ik word er gek van.
Om aan haar te denken met hem.
Kom terug, schatje.
Kom terug naar huis.
Tien dagen regen
Tien dagen regen
Mijn hart is gevuld met pijn.
Komt ze ooit nog terug?
Tien dagen regen
Ze zei dat ik het zat was om te praten.
Ik probeer het tot je door te dringen.
Je zegt nooit dat je van me houdt. dat is alles wat Ik wil dat je doet.
Ik dacht dat we een toekomst hadden.
We hadden het zelfs over kinderen.
Iets wat ik nooit deed ze hield van me als geen ander
Ze hield me vast als een kind.
Kom terug schatje, kom terug naar huis
De gedachte aan haar achtervolgt me nog steeds. haar stem is overal.
Tien dagen regen
Tien dagen regen
Ik hoor de vrachttrein fluiten.
Ik hoor de kerkklokken luiden.
Maar telefoonlijn, als het van de haak is
Dat is het eenzaamste geluid van allemaal.
In de brief die ze me schreef voor ze wegging.
Ze zei schat, altijd onthouden
Liefde is geen moeilijk woord om te zeggen.
Tien dagen regen
Tien dagen regen, zoveel pijn
Komt ze ooit nog terug?
Geen idee.
Kom terug schatje, ik ben zo eenzaam baby
Tien dagen regen, tien dagen regen
Regent het allemaal?
Regen over de hele wereld