Rod Stewart — Run Back into Your Arms songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Run Back into Your Arms" van Rod Stewart.

Songteksten

No matter how long it takes, baby
It would never be a day too long
All the mistakes I made
And the games that I played
Didn’t know I was needin' you so bad
But I never thought that I would feel so lonely
And I never thought that I would feel so sad
I wanna run back into your arms tonight
I want you back here where you belong
I wanna take back all of those lies I told
I was wrong, so wrong
And now you’re gone
Oh, yeah
Now you’re gone
Just give me another chance, baby
To show you how much I really care
All that I put you through
I never knew
Didn’t know I was makin' you so sad
Baby, now that you have given me a reason
And the time has come for me to understand
I wanna run back into your arms tonight
I want you back here where you belong
I wanna take back all of those lies I told
I was wrong, so wrong
And now you’re gone
Now you’re gone
Ooh, ooh
But you never miss the water till the well runs dry
But ya left me cold and lonely
And I know the reason why
I wanna run back into your arms tonight
I want you back here where you belong
I wanna take back all of those lies I told
I was wrong, so wrong
And now you’re gone
Now you’re gone
And now you’re gone
All alone
Ooh, ooh, ooh, ooh (ooh, ooh, ooh, ooh)
I miss you, baby
I wanna run back to your arms
Sometime
Yeah, hey, babe
And now you’re gone
Now you’re gone
And now you’re gone

Songtekstvertaling

Het maakt niet uit hoe lang het duurt, schatje.
Het zou nooit een dag te lang zijn.
Alle fouten die ik heb gemaakt
En de spelletjes die ik speelde
Ik wist niet dat ik je zo nodig had.
Maar ik had nooit gedacht dat ik me zo eenzaam zou voelen.
En ik had nooit gedacht dat ik me zo verdrietig zou voelen.
Ik wil vanavond weer in je armen lopen.
Ik wil dat je terug bent waar je thuishoort.
Ik wil al die leugens terugnemen die ik heb verteld.
Ik had het mis.
En nu ben je weg.
Oh, ja
Nu ben je weg.
Geef me nog een kans.
Om je te laten zien hoeveel ik echt om je geef.
Alles wat ik je heb aangedaan
Ik heb het nooit geweten.
Ik wist niet dat ik je zo verdrietig maakte.
Schatje, nu je me een reden hebt gegeven
En de tijd is gekomen voor mij om te begrijpen
Ik wil vanavond weer in je armen lopen.
Ik wil dat je terug bent waar je thuishoort.
Ik wil al die leugens terugnemen die ik heb verteld.
Ik had het mis.
En nu ben je weg.
Nu ben je weg.
Ooh, ooh
Maar je mist nooit het water tot de put droog is.
Maar je liet me koud en eenzaam achter
En ik weet waarom.
Ik wil vanavond weer in je armen lopen.
Ik wil dat je terug bent waar je thuishoort.
Ik wil al die leugens terugnemen die ik heb verteld.
Ik had het mis.
En nu ben je weg.
Nu ben je weg.
En nu ben je weg.
Helemaal alleen
Ooh, ooh, ooh, ooh (ooh, ooh, ooh, ooh)
Ik mis je, schat.
Ik wil terug naar je armen.
Ergens
Ja, hé, schat.
En nu ben je weg.
Nu ben je weg.
En nu ben je weg.