Rod Stewart — Born Loose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Born Loose" van Rod Stewart.
Songteksten
Ooowe baby don’t you count on me to be here when the sun goes down
Cause all those mean old friends of mine are calling
Calling way down the line
Somebody send me a one way ticket
Got to get away from here
Put me on a jet back to London city
Gotta get a belly full of beer
Smile for the camera, please mind your manner
You’ve got to keep your image clean
Clench your fist and don’t you take a piss
Makes you wanna slash your wrist
Stand up, shut up, sit down, throw up All I wanna do is sing
Responsibility and fidelity
Never meant a thing to me
I was born loose
Running wild
Keep your hands off child
Can’t change me now
I was born loose
Running wild
Keep your hands off me baby
Cause you’re too late, too late
Big bombs are crashin'
Never stop clashin'
Wanting every woman in town
Some tried to train me One tried to maim me But you can’t keep a good man down
Church bells ringin'
All the kids singin'
When we played the last date on the tour
Janis and Jimi, can’t you hear me knockin' on heaven’s door
Born loose
Was born loose baby
Slow me down
You can’t slow me down
I was born loose
Born loose
Born loose
Wrong side of my mama
Wrong side of my daddy
Wrong side of the tracks
I was born loose baby
I was born loose
Can’t change me now
Can’t change me now
Cause you’re too late now
Too late now
Too late now baby
Too late now
To change me now
Never change me now
Born loose
Born loose
Songtekstvertaling
Ooowe baby, reken maar niet op mij om hier te zijn als de zon ondergaat.
Want al die gemene oude vrienden van me bellen
Aan het eind van de lijn
Stuur me een enkeltje.
Ik moet hier weg.
Zet me op een vliegtuig terug naar Londen city
Je moet een buik vol bier hebben.
Lach naar de camera, let op je manieren.
Je moet je imago schoon houden.
Hou je vuist vast en ga niet pissen.
Dan wil je je pols doorsnijden.
Sta op, hou je mond, ga zitten, geef over alles wat Ik wil doen is zingen
Verantwoordelijkheid en trouw
Heeft nooit iets voor me betekend.
Ik ben los geboren.
Wild aan het rennen
Blijf met je handen van kind af.
Je kunt me nu niet veranderen.
Ik ben los geboren.
Wild aan het rennen
Blijf met je handen van me af.
Omdat je te laat bent, te laat.
Grote bommen storten neer.
Stop nooit met clashin'
Elke vrouw in de stad willen
Sommigen probeerden me te trainen, maar je kunt een goede man niet tegenhouden.
Kerkklokken rinkelen
Alle kinderen zingen
Toen we de laatste date op de tour speelden
Janis en Jimi, horen jullie me niet kloppen op de deur van de hemel?
Los geboren
Geboren losse baby
Vertraag me.
Je kunt me niet ophouden.
Ik ben los geboren.
Los geboren
Los geboren
Verkeerde kant van mijn moeder
Verkeerde kant van mijn vader
Verkeerde kant van het spoor
Ik ben geboren losse baby
Ik ben los geboren.
Je kunt me nu niet veranderen.
Je kunt me nu niet veranderen.
Want je bent nu te laat.
Te laat nu.
Te laat.
Te laat nu.
Om me nu te veranderen
Verander me nooit meer.
Los geboren
Los geboren