Rod Stewart — Body Wishes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Body Wishes" van Rod Stewart.
Songteksten
The night closes in on another day
as the oldest game’s gettin' underway
on the minds of a million people body wishes
So you climb on the carousel and take a chance
the same old ritual the same old dance
The hardest thing to resist is body wishes
If the fire down below’s gettin worse and worse
you’re so close to shootin' that you want to burst
Somebody’s sponge needs squeezin' body wishes
What do I say
Nobody gonna tell ya Where do I go
Somewhere someone’ll have ya Who do I tell
Anybody that’ll listen
No one should know
Won’t solve the problem
Body wishes, body wishes
Body wishes, body wishes
Away in the distance a baby cries
but you know somebody’s by her side
The night drags on forever body wishes
You can hear the tickin' of a lonely clock
the howlin' wind that just won’t stop
Somebody’s cherries need pickin' body wishes
What do I say
Nobody gonna tell ya Where do I go
Somewhere someone’ll have ya Who do I tell
Anybody that’ll listen
No one should know
Won’t solve the problem
It’ll tear you apart like an angry sea
keep you warm like a summer breeze
It’s all we’ve got in a cold cold world
is to love someone
Body wishes, body wishes
Somethings happenin' in the air
It feels so close but you don’t know where
The poorest people’s riches body wishes
And the cheatin' hearts never learn
Someday somewhere gonna be your turn
Don’t start what you can’t finish body wishes
What do I say
Nobody gonna tell ya Where do I go
Somewhere someone’ll have ya Who do I tell
Anybody that’ll listen
No one should know
That won’t solve the problem
Where do I run
Anywhere that’ll hide ya Who’ll be the one
Yeah
Body wishes, body wishes
Body wishes, body wishes
Body wishes, body wishes
Body wishes, body wishes
Body wishes, body wishes
Songtekstvertaling
De nacht nadert op een andere dag.
als het oudste spel begint
in de gedachten van een miljoen mensen die lichaam wensen
Dus je klimt op de draaimolen en neemt een risico
hetzelfde oude ritueel dezelfde oude dans
Het moeilijkste om te weerstaan is lichaamswensen.
Als het vuur beneden erger en erger wordt
je bent zo dichtbij om te schieten dat je wilt barsten.
Iemands spons moet knijpen ' lichaam wensen
Wat moet ik zeggen?
Niemand zal je vertellen waar ik heen ga.
Ergens heeft iemand je die ik vertel
Iedereen die wil luisteren
Niemand mag het weten.
Zal het probleem niet oplossen.
Wensen van het lichaam, wensen van het lichaam
Wensen van het lichaam, wensen van het lichaam
Weg in de verte een baby huilt
maar je weet dat er iemand aan haar zijde staat.
De nacht sleept op voor altijd lichaamwensen
Je kunt het kietelen van een eenzame klok horen
de huilende wind die niet stopt
Iemands kersen moeten worden geplukt.
Wat moet ik zeggen?
Niemand zal je vertellen waar ik heen ga.
Ergens heeft iemand je die ik vertel
Iedereen die wil luisteren
Niemand mag het weten.
Zal het probleem niet oplossen.
Het zal je verscheuren als een boze zee.
hou je warm als een zomerbries
Het is alles wat we hebben in een koude koude wereld
is om van iemand te houden
Wensen van het lichaam, wensen van het lichaam
Er gebeurt iets in de lucht.
Het voelt zo dichtbij maar je weet niet waar
De rijkdom van de armsten
And the cheatin ' hearts never learn
Op een dag ben jij aan de beurt.
Begin niet met wat je niet kunt afmaken.
Wat moet ik zeggen?
Niemand zal je vertellen waar ik heen ga.
Ergens heeft iemand je die ik vertel
Iedereen die wil luisteren
Niemand mag het weten.
Dat lost het probleem niet op.
Waar moet ik heen?
Overal waar je je kunt verbergen wie zal de ware zijn
Ja.
Wensen van het lichaam, wensen van het lichaam
Wensen van het lichaam, wensen van het lichaam
Wensen van het lichaam, wensen van het lichaam
Wensen van het lichaam, wensen van het lichaam
Wensen van het lichaam, wensen van het lichaam