Rod Stewart — Big Bayou songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Bayou" van Rod Stewart.

Songteksten

I took a long, long trip to the city
I was determined to get somewhere
I spent all my hard earned money
I had saved to put me there
Big bayou where did you go To the river that’s running slow
and to the Gulf of Mexico
Big bayou carry me home
I took a cotton picking job in Memphis
And the people there treated me good
But my luck run bad in Nashville
I had to walked the streets of Hollywood
Big bayou where did you go To the river that’s running slow
into the Gulf of Mexico
Big bayou carry me home
Oh Lord I’m going home
Where the fish jump in the air
You know I don’t need a lot of money
Cause I ain’t going nowhere
Big bayou where did you go To the river that’s running slow
into the Gulf of Mexico
Big bayou carry me home
Big bayou carry me home
To the river that’s running slow
into the Gulf of Mexico
Big bayou where did you go
I’m gonna catch a southbound
train home one of these days

Songtekstvertaling

Ik nam een lange, lange reis naar de stad
Ik was vastbesloten om ergens te komen.
Ik heb al mijn zuurverdiende geld uitgegeven.
Ik had gespaard om daar te komen.
Big bayou waar ben je geweest naar de rivier die langzaam loopt
en naar de Golf van Mexico
Big bayou, Draag me naar huis.
Ik heb katoen geplukt in Memphis.
En de mensen daar behandelden me goed.
Maar mijn geluk loopt slecht af in Nashville
Ik moest door de straten van Hollywood lopen.
Big bayou waar ben je geweest naar de rivier die langzaam loopt
in de Golf van Mexico
Big bayou, Draag me naar huis.
Oh heer, Ik Ga naar huis.
Waar de vissen in de lucht springen
Je weet dat ik niet veel geld nodig heb.
Want ik ga nergens heen.
Big bayou waar ben je geweest naar de rivier die langzaam loopt
in de Golf van Mexico
Big bayou, Draag me naar huis.
Big bayou, Draag me naar huis.
Naar de rivier die langzaam loopt
in de Golf van Mexico
Big bayou, waar ben je geweest?
Ik ga naar het zuiden.
trein naar huis één van deze dagen