Rod Kim — She's Running songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's Running" van Rod Kim.
Songteksten
She’s running, she’s running,
She can’t get away.
She’s running away…
She runs into herself every night,
Walking down dim, empty streets.
She’s finding more of herself every time,
Always fighting with what she sees…
And she’s crying,
And she’s hurting.
Somewhere she’s dying… inside.
She’s running,
She can’t get away.
She’s needing,
More than the words you say.
She’s running… away.
She grips her demons every night,
Shares a bed with enemies.
She’s killing more of herself every time,
Dying in her own arms.
And she’s falling,
And she’s drowning.
She’s suffocating… inside.
She’s running…
She can’t let go of yesterday,
She wants to live it over and over again.
She doesn’t want the love that you give,
She wants your pity… you’ll be sorry.
It’s too late…
Songtekstvertaling
Ze vlucht, ze vlucht.,
Ze kan niet ontsnappen.
Ze rent weg.…
Ze komt zichzelf elke avond tegen.,
Door vage, lege straten lopen.
Ze vindt steeds meer van zichzelf.,
Altijd vechten met wat ze ziet.…
En ze huilt,
En ze heeft pijn.
Ergens sterft ze ... van binnen.
Ze rent weg.,
Ze kan niet ontsnappen.
Ze heeft,
Meer dan de woorden die je zegt.
Ze vlucht ... weg.
Ze grijpt elke nacht haar demonen.,
Deelt een bed met vijanden.
Ze doodt steeds meer van zichzelf.,
Sterven in haar eigen armen.
En ze valt,
En ze verdrinkt.
Ze stikt van binnen.
Ze rent weg.…
Ze kan gisteren niet loslaten.,
Ze wil het steeds opnieuw beleven.
Ze wil niet de liefde die jij geeft.,
Ze wil je medelijden... je zult er spijt van krijgen.
Het is te laat.…