Rocky Votolato — Uppers Aren't Necessary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uppers Aren't Necessary" van Rocky Votolato.
Songteksten
Lead me through these cities of imaginary trends
Something’s gonna be changing come the morning time my friend
As fickle as these streets are they might not even wait around till then
I’ve got a lot to lose so come and take it from me quick
Everything you loose if it makes you stronger it makes you sick
Take these cities from me I’ll build buildings up with my own bare hands
The uppers aren’t necessary the guilt is the coal
That keeps the fire burning into driving out the cold
That creeps in every corner crack and never leaves you alone
Till the lonely messengers come calling you back home
The trees are stacked in rows on the side of the road
Stripped of any dignity a birthing may have had
A hundred thousand crucified on the Mojave I-5 line
Singers, shepherds and salesmen all longing for someone
To kill the joy of wondering and end all their desire
To help them to remember that the road is nothing but a liar
The uppers aren’t necessary the guilt is the coal
That keeps the fire burning to drive out the cold
That creeps in every corner crack and never leaves you alone
Till the lonely messengers come calling you back
To the red door, cracked and crooked walk way
The fence impaling the stars
Ghostly keepers lead the way
Through railroads of abandoned cars
The tracks and city streets cut through like scars
The uppers aren’t necessary the guilt is the coal
That keeps the fire burning into driving out the cold
That creeps in every corner crack and never leaves you alone
Till the lonely messengers come calling you back home
Back home
Songtekstvertaling
Leid me door deze steden van denkbeeldige trends
Er zal morgen iets veranderen, vriend.
Hoe wispelturig deze straten ook zijn, ze wachten misschien niet eens tot dan.
Ik heb veel te verliezen dus kom en neem het snel van me af
Alles wat je loslaat maakt je sterker het maakt je ziek
Neem deze steden van me af Ik bouw gebouwen op met mijn eigen handen
De bovendelen zijn niet nodig de schuld is de kolen
Dat houdt het vuur branden in het verdrijven van de kou
Dat kruipt in elke hoek crack en laat je nooit alleen
Totdat de eenzame boodschappers tot jou komen.
De bomen staan in rijen aan de kant van de weg
Ontdaan van elke waardigheid die een geboorte kan hebben gehad
Honderdduizend gekruisigd op de Mojave I-5 lijn
Zangers, herders en verkopers verlangen allemaal naar iemand
Om de vreugde van het zich afvragen te doden en al hun verlangen te beëindigen
Om hen te helpen herinneren dat de weg slechts een leugenaar is.
De bovendelen zijn niet nodig de schuld is de kolen
Dat houdt het vuur aan om de kou te verdrijven.
Dat kruipt in elke hoek crack en laat je nooit alleen
Totdat de eenzame boodschappers tot jou komen.
Naar de rode deur, gebarsten en kromme loop weg
Het hek dat de sterren doorboort
Ghostly keepers leiden de weg
Door spoorwegen van verlaten Auto ' s
De sporen en de straten van de stad sneden door als littekens.
De bovendelen zijn niet nodig de schuld is de kolen
Dat houdt het vuur branden in het verdrijven van de kou
Dat kruipt in elke hoek crack en laat je nooit alleen
Totdat de eenzame boodschappers tot jou komen.
Terug naar huis