Rocky Votolato — The Blue Rose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Blue Rose" van Rocky Votolato.
Songteksten
Full of regrets grave diggers will find
There’s no map to follow and the roads all changed
There’s smoke in your brain and no one to show you the way
Surrender to the weight of what you gambled and lost
But at least you don’t have to lie to yourself anymore
On the way back from hell tonight, smoke’s rising up through the lights
And there’s a reason that you don’t have to talk, I know what you’re thinking
Somewhere a blue rose is in a coke bottle
Blooming on a kitchen window sill
Surrender to the weight of what you gambled and lost
But at least you don’t have to lie to yourself anymore
Ghost trains run on the tracks down a gravel hill behind a trailer house
You can hear 'em if you listen close enough
It’s the sound of a world that forgot where it came from and every lesson
learned
I can feel the ending creeping up
Surrender to the weight of what you gambled and lost
But at least you don’t have to lie to yourself anymore
Songtekstvertaling
Vol spijt zullen grafgravers vinden
Er is geen kaart te volgen en de wegen zijn veranderd.
Er is rook in je hersenen en niemand om je de weg te wijzen.
Geef je over aan het gewicht van wat je vergokt en verloren hebt.
Maar je hoeft tenminste niet meer tegen jezelf te liegen.
Op de terugweg uit de hel vanavond, komt er rook door de lichten
En er is een reden dat je niet hoeft te praten, Ik weet wat je denkt.
Ergens zit een blauwe roos in een colafles.
Blooming on a kitchen window sill
Geef je over aan het gewicht van wat je vergokt en verloren hebt.
Maar je hoeft tenminste niet meer tegen jezelf te liegen.
Spooktreinen rijden op de sporen van een grindheuvel achter een woonwagen
Je kunt ze horen als je goed genoeg luistert.
Het is het geluid van een wereld die vergat waar het vandaan kwam en elke les
geleerd
Ik voel het einde sluipen.
Geef je over aan het gewicht van wat je vergokt en verloren hebt.
Maar je hoeft tenminste niet meer tegen jezelf te liegen.