Rocky Votolato — Before You Were Born songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Before You Were Born" van Rocky Votolato.
Songteksten
If I asked real sweet
Would you take a ride with me
To drive down streets that no one else has ever seen?
Red bucket seats with a stereo from 1953
I knew you before you were born
And now I’ve seen an ending worth waiting for
Under blankets and maps to keep us warm
My markers made
Out of rows of white birch trees
Lead me to black velvet
Dressed in silver rings
Just like you and me, some things were meant to be
I knew you before you were born
And now I’ve seen an ending worth waiting for
Under blankets and maps to keep us warm
To keep us warm
The paper moon
In the tree branch blue sky
Is cold and brittle on a dark October night
Dead and withered vines that grew on concrete steam rail lines
I knew you before you were born
And now I’ve seen an ending worth waiting for
Under blankets and maps to keep us warm
Keep us warm
Keep us warm
Keep us warm
Songtekstvertaling
Als ik het echt lief vraag
Wil je een ritje met me maken?
Om door straten te rijden die niemand anders ooit heeft gezien?
Red bucket seats met een stereo uit 1953
Ik kende je al voor je geboorte.
En nu heb ik een einde gezien dat het wachten waard is.
Onder dekens en kaarten om ons warm te houden
Mijn stiften zijn gemaakt.
Uit rijen witte berkenbomen
Leid me naar black velvet
Gekleed in zilveren ringen
Net als jij en ik, waren sommige dingen voorbestemd
Ik kende je al voor je geboorte.
En nu heb ik een einde gezien dat het wachten waard is.
Onder dekens en kaarten om ons warm te houden
Om ons warm te houden
De papieren maan
In de boomtak blauwe hemel
Is koud en broos op een donkere oktobernacht
Dode en verdorde wijnstokken die groeiden op betonnen stoomlijnen
Ik kende je al voor je geboorte.
En nu heb ik een einde gezien dat het wachten waard is.
Onder dekens en kaarten om ons warm te houden
Hou ons warm.
Hou ons warm.
Hou ons warm.