Rocky Horror — Touch-A Touch-A Touch-A Touch Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Touch-A Touch-A Touch-A Touch Me" van Rocky Horror.
Songteksten
I was feeling done in, couldn’t win
I’d only ever kissed before.
I thought there’s no use getting into heavy petting
It only leads to trouble and seat wetting…
Now all I want to know is how to go
I’ve tasted blood and I want more
I’ll put up no resistance, I want to stay the distance
I’ve got an itch to scratch, I need assistance:
Toucha toucha toucha touch me, I wanna be dirty
Thrill me chill me fulfil me Creature of the night.
Then if anything grows while you pose
I’ll oil you up and rub you down
And that’s just one small fraction of the main attraction
You need a friendly hand and I need action…
Toucha toucha toucha touch me, I wanna be dirty
Thrill me chill me fulfil me Creature of the night.
Songtekstvertaling
Ik voelde me uitgeput, kon niet winnen.
Ik had nog nooit gekust.
Ik dacht dat het geen zin had om zwaar te aaien.
Het leidt alleen maar tot problemen en stoelbevochtiging…
Nu wil ik alleen weten hoe ik moet gaan.
Ik heb bloed geproefd en Ik wil meer
Ik verzet me niet, Ik wil afstand houden.
Ik heb jeuk, ik heb hulp nodig.:
Toucha toucha toucha toucha toucha, I wanna be dirty
Laat me chillen, laat me mijn schepsel van de nacht vervullen.
Dan als er iets groeit terwijl je poseert
Ik olie je op en wrijf je neer
En dat is maar een klein deel van de hoofdattractie.
Je hebt een vriendelijke hand nodig en ik heb actie nodig.…
Toucha toucha toucha toucha toucha, I wanna be dirty
Laat me chillen, laat me mijn schepsel van de nacht vervullen.