Rocko — You Can Tell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can Tell" van Rocko.
Songteksten
You can tell I’m a hustler
You can tell I got my muscles
You can tell, it ain’t hard to see, to see
You can tell, you can tell
You can tell, you can tell
You can tell
You can tell, I grind, I grind
You can tell by the way a nigga shine, I shine
You can tell, it ain’t hard to tell
You can tell, you can tell
You can tell, you can tell
(Verse 1: Rocko)
I quit that shit, I went legit, they hate that shit, I be like (fuck ‘em)
They don’t like me anyway, I say the same (fuck ‘em)
The critics say too street, so they overlook the pimp
Give a damn, no, the promoters overbook a pimp
Plain campaign, streets vote for him
You can tell them bitches love him, they bust it all for him
I’m a don for real, the real niggas fuck with him
You can tell a hater mad, but you know they stomp with him
Super cool, young nigga, born and raised in the gutter
Grew up selling butter, ey, free my brother, brother
You can tell them major labels don’t give a fuck about no album
Never have, never will, still gone be a millionaire
(Hook: Rocko)
You can tell I’m a hustler
You can tell I got my muscles
You can tell, it ain’t hard to see, to see
You can tell, you can tell
You can tell, you can tell
You can tell
You can tell, I grind, I grind
You can tell by the way a nigga shine, I shine
You can tell, it ain’t hard to tell
You can tell, you can tell
You can tell, you can tell
(Verse 2: Gucci Mane)
I got a house on the hills, but a room at the twelve
You can tell she with Gucci, she got diamonds on her nails
Crack a seal, pop a pill, now I’m moving like a snail
I can tell you a player, drop a whale on the scale
East Atlanta on the map, shipping money in the mail
They call me Gucci Mane the player, but my shoes are Chanel
If I lose then I snooze, Gucci broke, bitch, April’s fools
Is it the booze, or the jewels or the coupe on 22′s?
In the bed, in the sex man, I hide money in the roof
Got more babies in the house than an old lady in a shoe
All my goons smoke caprons, and my car don’t come 'till June
I might buy out the show just to pave the bitch more room
(Hook: Rocko)
You can tell I’m a hustler
You can tell I got my muscles
You can tell, it ain’t hard to see, to see
You can tell, you can tell
You can tell, you can tell
You can tell
You can tell, I grind, I grind
You can tell by the way a nigga shine, I shine
You can tell, it ain’t hard to tell
You can tell, you can tell
You can tell, you can tell
(Verse 3: Rocko)
Rock gold cheek, everybody know me
I’m cooler now, none of you niggas owe me
I’m a trooper, I keep that Ruger
Mug on my face, you can tell I’ll do ya On par, my work be plural
Ice be clearer, whips be newer
By my aura, can tell I’m a hustler
On my vowels, I’ve never been a sucker
I’m a boss, you can tell by all this cash
Everything new, you can tell by all this tax
Buy my bitches, I no longer fuck with dimes
I don’t fuck around, she no quarter, she ain’t mine
(Hook: Rocko)
You can tell I’m a hustler
You can tell I got my muscles
You can tell, it ain’t hard to see, to see
You can tell, you can tell
You can tell, you can tell
You can tell
You can tell, I grind, I grind
You can tell by the way a nigga shine, I shine
You can tell, it ain’t hard to tell
You can tell, you can tell
You can tell, you can tell
Songtekstvertaling
Je kunt zien dat ik een ritselaar ben.
Je kunt zien dat ik mijn spieren heb.
Je kunt zien, het is niet moeilijk om te zien, om te zien
Je kunt het zien, je kunt het zien.
Je kunt het zien, je kunt het zien.
Dat kun je zien.
Je kunt zien, ik vermaal, ik vermaal
Je kunt zien aan de manier waarop een nigga glanst, ik schijn
Je kunt het zien, het is niet moeilijk te zeggen.
Je kunt het zien, je kunt het zien.
Je kunt het zien, je kunt het zien.
(Vers 1: Rocko))
Ik ben ermee gestopt, Ik ben legaal geworden, zij haten dat.)
Ze mogen me toch niet, Ik zeg hetzelfde.)
De critici zeggen te straat, dus ze kijken uit naar de pooier.
Het kan me niet schelen, Nee, de promotors boeken een pooier.
Gewone campagne, straten stemmen op hem.
Zeg maar dat ze van hem houden.
Ik ben een echte don, de echte negers neuken met hem.
Je kunt een hater kwaad vertellen, maar je weet dat ze met hem stampen.
Super cool, jonge neger, geboren en getogen in de goot
Groeide op met boter verkopen, hé, bevrijd mijn broer, broer
Je kunt ze vertellen dat grote labels geen reet om een album geven.
Nooit een miljonair zijn geweest.
Rocko.)
Je kunt zien dat ik een ritselaar ben.
Je kunt zien dat ik mijn spieren heb.
Je kunt zien, het is niet moeilijk om te zien, om te zien
Je kunt het zien, je kunt het zien.
Je kunt het zien, je kunt het zien.
Dat kun je zien.
Je kunt zien, ik vermaal, ik vermaal
Je kunt zien aan de manier waarop een nigga glanst, ik schijn
Je kunt het zien, het is niet moeilijk te zeggen.
Je kunt het zien, je kunt het zien.
Je kunt het zien, je kunt het zien.
(Vers 2: Gucci Mane))
Ik heb een huis op de heuvels, maar een kamer op de 12
Je ziet dat ze met Gucci diamanten op haar nagels heeft.
Breek een zegel, neem een pil, en nu beweeg ik me als een slak.
Ik kan je vertellen een speler, laat een walvis op de schaal
Oost Atlanta op de kaart, geld verzenden in de post
Ze noemen me Gucci Mane de speler, maar mijn schoenen zijn Chanel.
Als ik verlies dan slaap ik, Gucci brak, bitch, Aprils dwazen
Is het de drank, of de juwelen of de coupé op 22 ' s?
In het bed, in de seks man, verstop ik geld op het dak.
Er zijn meer baby ' s in huis dan een oude vrouw in een schoen.
Al m 'n mannen roken caprons en M' n auto komt pas in juni.
Misschien koop ik de show wel uit om de bitch meer ruimte te geven.
Rocko.)
Je kunt zien dat ik een ritselaar ben.
Je kunt zien dat ik mijn spieren heb.
Je kunt zien, het is niet moeilijk om te zien, om te zien
Je kunt het zien, je kunt het zien.
Je kunt het zien, je kunt het zien.
Dat kun je zien.
Je kunt zien, ik vermaal, ik vermaal
Je kunt zien aan de manier waarop een nigga glanst, ik schijn
Je kunt het zien, het is niet moeilijk te zeggen.
Je kunt het zien, je kunt het zien.
Je kunt het zien, je kunt het zien.
(Vers 3) Rocko.)
Rock gold cheek, iedereen kent me
Ik ben nu cooler, niemand van jullie staat bij me in het krijt.
Ik ben een trooper, ik hou die Ruger
Mok op mijn gezicht, Je kunt zien dat ik je op par, mijn werk is meervoud
Ice be clearer, whips be newer
Bij mijn aura, kan ik zien dat ik een ritselaar ben.
Op mijn klinkers, ben ik nog nooit een sukkel geweest.
Ik ben een baas, dat zie je aan al dat geld.
Alles wat nieuw is, zie je aan al deze belastingen.
Koop mijn teven, ik neuk niet meer met dubbeltjes.
Ze is niet van mij.
Rocko.)
Je kunt zien dat ik een ritselaar ben.
Je kunt zien dat ik mijn spieren heb.
Je kunt zien, het is niet moeilijk om te zien, om te zien
Je kunt het zien, je kunt het zien.
Je kunt het zien, je kunt het zien.
Dat kun je zien.
Je kunt zien, ik vermaal, ik vermaal
Je kunt zien aan de manier waarop een nigga glanst, ik schijn
Je kunt het zien, het is niet moeilijk te zeggen.
Je kunt het zien, je kunt het zien.
Je kunt het zien, je kunt het zien.