Rocknoceros — Brush Your Teeth songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brush Your Teeth" van Rocknoceros.

Songteksten

Brush brush brush brush brush brush brush your teeth
Brush brush brush brush brush brush brush your teeth
If you want your teeth to stay
Brush those choppers every day
Brush brush brush brush brush brush brush your teeth
I knew a guy who’d never brush
And then his teeth all turned to mush
His gums were soft from gum disease
His mouth was filled with cavities
Brush brush brush brush brush brush brush your teeth
Brush brush brush brush brush brush brush your teeth
To fight off icky tooth decay
Floss and fluoride are the way
Brush brush brush brush brush brush brush your teeth
I knew a girl whose name was Fawn
She brushed at dusk, she brushed at dawn
Her teeth were white and always shiny
Dental bills were really tiny
And now we sing about her in this song
An older gent from East Nantucket
Whose name was Johnny St. John-Lucket
Never brushed the plaque away
Now his meals are all puree
And he keeps his dentures in a bucket!
When you’re old without your hair
Don’t have teeth in disrepair
Brush 'um often, use that floss
Show those cavities who’s boss
Brush brush brush brush brush brush brush your teeth
Brush brush brush brush brush brush brush your teeth
On land, at sea, in outer-space
Your teeth are best kept in your face
So with your moon-boots and your flag
Put tooth-supplies inside your bag
Brush brush brush brush brush brush brush brush
Brush brush brush brush brush brush brush brush
Brush brush brush brush brush brush brush your teeth!

Songtekstvertaling

Poetsp poets poets poets je tanden poets
Poetsp poets poets poets je tanden poets
Als je wilt dat je tanden blijven
Poets die helikopters elke dag.
Poetsp poets poets poets je tanden poets
Ik kende iemand die nooit zou poetsen.
En toen veranderde zijn tanden in puree.
Zijn tandvlees was zacht door tandvleesontsteking.
Zijn mond was gevuld met gaatjes.
Poetsp poets poets poets je tanden poets
Poetsp poets poets poets je tanden poets
Om tandbederf af te weren.
Floss en fluoride zijn de weg
Poetsp poets poets poets je tanden poets
Ik kende een meisje wiens naam Fawn was.
Ze poetste bij de schemering, ze poetste bij de dageraad.
Haar tanden waren wit en glanzend.
De tandartskosten waren heel klein.
En nu zingen we over haar in dit lied
Een oudere heer Uit East Nantucket
Wiens naam was Johnny St. John-Lucket
Nooit de plaquette weggeborsteld
Nu zijn zijn maaltijden allemaal puree
En hij bewaart zijn kunstgebit in een emmer!
Als je oud bent zonder je haar
Heb geen tanden in wanorde.
Penseel ' um vaak, gebruik die floss
Laat die gaatjes zien wie de baas is.
Poetsp poets poets poets je tanden poets
Poetsp poets poets poets je tanden poets
Op het land, op zee, in de ruimte
Je tanden kun je beter in je gezicht houden.
Dus met je maanlaarzen en je vlag
Doe tandenspullen in je tas.
Penseelborstelborstelborstelborstel
Penseelborstelborstelborstelborstel
Poets je tanden.