Rocknoceros — Apollo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apollo" van Rocknoceros.
Songteksten
Well in nineteen-sixty-nine
A giant leap for mankind
Was a small step for a man you all should know
Neil Armstrong was his name
And the world’s not been the same
Since he went to the moon in a ship called Apollo
Apollo flew from Earth to the great big moon
The spacecraft landed safe on a lunar dune
For a long time we had wondered
About this orb that we live under
So we built a ship and trained an able crew
Apollo flew from Earth to the great big moon
Well Neil brought his friend Buzz
To the moon with him because
A trip to the moon can not be done alone
Michael Collins waited high
Up in the lunar sky
And watched Neil and Buzz explore the great unknown
Apollo’s crew
Was a select few
Who traveled from the earth to the great big moon
When the Eagle landed
The men would not be stranded
Ground control would help them get back home
And all the folks at NASA
Helped Apollo past the
Stratosphere to land safely in sea foam
Apollo led the world to the great unknown
Apollo flew from Earth to the great big moon
The spacecraft landed safe on a lunar dune
For a long time we had wondered
About this orb that we live under
So Michael, Buzz, and Neil got a closer view
Apollo flew from Earth to the great big moon
Apollo flew from Earth to the great big moon
Apollo flew from Earth…
Songtekstvertaling
Nou in negentien-zestig-negen
Een enorme sprong voor de mensheid
Was een kleine stap voor een man die jullie allemaal moeten weten
Neil Armstrong was zijn naam.
En de wereld is niet meer hetzelfde
Sinds hij naar de maan ging in een schip genaamd Apollo.
Apollo vloog van de aarde naar de grote maan.
Het ruimteschip landde veilig op een maanduin.
Voor een lange tijd hadden we ons afgevraagd
Over deze bol waar we onder leven
Dus hebben we een schip gebouwd en een bekwame bemanning getraind.
Apollo vloog van de aarde naar de grote maan.
Neil bracht zijn vriend Buzz mee.
Naar de maan met hem omdat
Een reis naar de maan kan niet alleen.
Michael Collins wachtte hoog.
In de maanhemel
En zag Neil en Buzz het grote onbekende verkennen.
Apollo ' s Bemanning
Was een select paar
Die van de aarde reisde naar de grote maan
Toen de adelaar landde
De mannen zouden niet gestrand zijn.
Grondcontrole zou hen helpen om terug naar huis te gaan.
En alle mensen bij NASA
Hielp Apollo voorbij de
Stratosfeer om veilig te landen in zeeschuim
Apollo leidde de wereld naar het grote onbekende.
Apollo vloog van de aarde naar de grote maan.
Het ruimteschip landde veilig op een maanduin.
Voor een lange tijd hadden we ons afgevraagd
Over deze bol waar we onder leven
Dus Michael, Buzz en Neil kregen een beter zicht
Apollo vloog van de aarde naar de grote maan.
Apollo vloog van de aarde naar de grote maan.
Apollo vloog van de aarde.…