Rockets — In the Black Hole songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Black Hole" van Rockets.

Songteksten

Something in your eyes that looks like anger
Makes me realize I’ve been too slow
Something in your eyes, does it men danger?
Makes me scared but I dont’t let it show
I can feel it, I can feel it now
I can see it, I tan see it now
Don’t you know the kind of situation
When your feet they can’t move anymore
Deep Inside of me comes a mutation
I’m not half the man I was before
I can feel it, I can feel it now
I can see it, I can see it now
I must admit that I lost control
I am sending my very last call
I am failing into the black hole
I can see your image in the mirror
Reflected back from the other side
Nothing else I can do but surrender
'Cause I know there’s nowhere I can hide
I can feel It, I can feel it now
I can see it, I can see it now
I must admit that I lost control
I am sending my very last call
I am failing into the black hole

Songtekstvertaling

Iets in je ogen dat op woede lijkt.
Laat me beseffen dat ik te traag ben geweest.
Iets in je ogen, is het gevaarlijk voor mannen?
Maakt me bang, maar ik laat het niet zien.
Ik voel het, Ik voel het nu.
Ik zie het, Ik zie het nu
Weet je niet wat voor situatie het is?
Als je voeten niet meer kunnen bewegen
Diep in me zit een mutatie.
Ik ben niet half de man die ik was.
Ik voel het, Ik voel het nu.
Ik kan het zien, Ik kan het nu zien.
Ik moet toegeven dat ik de controle verloor.
Ik stuur mijn allerlaatste telefoontje.
Ik faal in het zwarte gat.
Ik zie je beeld in de spiegel.
Gereflecteerd van de andere kant
Ik kan niets anders doen dan me overgeven.
Want ik weet dat ik me nergens kan verstoppen .
Ik voel het, Ik voel het nu.
Ik kan het zien, Ik kan het nu zien.
Ik moet toegeven dat ik de controle verloor.
Ik stuur mijn allerlaatste telefoontje.
Ik faal in het zwarte gat.