Rocket Rockers — Enough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Enough" van Rocket Rockers.
Songteksten
Another sleepless night
Thinkin' about this things anymore
Can you see I try to forget?
Then feel the world is peace in war
But it seems impossible
To stop the world spinning round
Problems come and go so fast
No chance to us to think about
Another nuclear fight
Flying and trying to kill everymore
Will you see the truth?
Thru' that stuff don’t you think so sure
They got nothing on their hand
They just got sinkin' in the sand
Try so hard to move their body
But it doesn’t work at all
It’s had enough, it’s had enough
The war will break this world to pieces
Do you realize?
Don’t you wish a miracle?
It won’t comes to you anymore
If you don’t change your point of view
And clean all messed up Everyone get lost in dark
Dreaming and learn to steer by the stars
Everyone has to die
But not like this, believe me…
It’s had enough, it’s had enough
The war will break this world to pieces
Do you realised?
Another sleepless night
Thinkin' about this things anymore
Can you see I try to forget
Then feel the world is peace in war
The war will break this world to pieces
The war will break this world to pieces
The war will break this world to pieces
The war will break this world to pieces
Songtekstvertaling
Weer een slapeloze nacht
Ik denk hier niet meer aan.
Zie je dat ik probeer te vergeten?
Voel dan dat de wereld vrede is in oorlog
Maar het lijkt onmogelijk.
Om te voorkomen dat de wereld ronddraait
Problemen komen en gaan zo snel
Geen kans om over na te denken.
Nog een nucleaire strijd
Vliegen en proberen om iedereen te doden
Wil je de waarheid zien?
Denk je niet dat je er zo zeker van bent?
Ze hebben niets op hun hand.
Ze zinken in het zand.
Probeer zo hard hun lichaam te bewegen
Maar het werkt helemaal niet.
Het heeft genoeg gehad, het heeft genoeg gehad.
De oorlog zal deze wereld in stukken breken.
Besef je dat?
Wens je geen wonder?
Het komt niet meer naar je toe.
Als u uw standpunt niet verandert
En alles opruimen. iedereen verdwaalt in het donker.
Dromen en leren sturen door de sterren
Iedereen moet sterven.
Maar niet zo, geloof me.…
Het heeft genoeg gehad, het heeft genoeg gehad.
De oorlog zal deze wereld in stukken breken.
Besef je dat?
Weer een slapeloze nacht
Ik denk hier niet meer aan.
Zie je dat ik probeer te vergeten
Voel dan dat de wereld vrede is in oorlog
De oorlog zal deze wereld in stukken breken.
De oorlog zal deze wereld in stukken breken.
De oorlog zal deze wereld in stukken breken.
De oorlog zal deze wereld in stukken breken.