Rocket K — Southern Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Southern Boy" van Rocket K.
Songteksten
25 years have already passed since I came to Tokyo
I will keep my faith and send my favorite favorite life.
The preparations have been almost finished to do attacks soon.
You may have got tired from waiting, Our love power has doubled!
The music I¥m playing may not be popular now.
The only thing I¥m looking for is a love song of eternity.
サビ
A southern boy!
I love a girl.
I love booze.
I¥ve got nothing to lose.
A southern boy! I don¥t have a real gun,
But I surely shoot though your heart with my love gun
Everybody always says that your behavior is selfish.
But don¥t you think that this is a real real freedom?
Everybody has a stylish tattoo in their body
But I have tattooed on my heart., on my beat., on my life.
I¥m a number 10th greatest guy in this country.
So much so that I can save you by my cheap trick
サビ
A southern boy!
I love a girl.
I love booze.
I¥ve got nothing to lose.
A southern boy! I don¥t have a real gun,
But I surely shoot though your heart with my love gun
The music I¥m playing may not be popular now.
The only thing I¥m looking for is a love song of eternity.
サビ
A southern boy!
I love a girl.
I love booze.
I¥ve got nothing to lose.
A southern boy! I don¥t have a real gun,
But I surely shoot though your heart with my love gun
Songtekstvertaling
Er zijn al 25 jaar verstreken sinds ik naar Tokio kwam.
Ik zal mijn geloof bewaren en mijn favoriete leven sturen.
De voorbereidingen zijn bijna klaar voor aanvallen.
Je bent misschien moe van het wachten, onze liefdeskracht is verdubbeld!
De muziek die ik¥m Spelen misschien niet populair nu.
Het enige wat ik¥m op zoek naar is een liefdeslied van de eeuwigheid.
サビ
Een zuidelijke jongen!
Ik hou van een meisje.
Ik hou van drank.
Ik heb niets te verliezen.
Een zuidelijke jongen! Ik heb geen echt wapen.,
Maar ik schiet zeker door je hart met mijn liefdespistool
Iedereen zegt altijd dat je je egoïstisch gedraagt.
Maar denk je niet dat dit een echte vrijheid is?
Iedereen heeft een stijlvolle tatoeage in zijn lichaam.
Maar ik heb getatoeëerd op mijn hart. in mijn wijk. op mijn leven.
Ik ben een nummer tien beste man in dit land.
Zoveel dat ik je kan redden met mijn goedkope truc.
サビ
Een zuidelijke jongen!
Ik hou van een meisje.
Ik hou van drank.
Ik heb niets te verliezen.
Een zuidelijke jongen! Ik heb geen echt wapen.,
Maar ik schiet zeker door je hart met mijn liefdespistool
De muziek die ik¥m Spelen misschien niet populair nu.
Het enige wat ik¥m op zoek naar is een liefdeslied van de eeuwigheid.
サビ
Een zuidelijke jongen!
Ik hou van een meisje.
Ik hou van drank.
Ik heb niets te verliezen.
Een zuidelijke jongen! Ik heb geen echt wapen.,
Maar ik schiet zeker door je hart met mijn liefdespistool