Rocio Jurado — Mi Otro Yo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi Otro Yo" van Rocio Jurado.
Songteksten
Todo mi universo se reduce a ti slo nesecito que ests junto a mi
y si voy a ser feliz, quiero serlo junto a ti
y si tengo que sufrir sufrir por ti.
Eres el camino que eleg seguir,
no me importa a donde me ha de conducir,
quiero ir sembrando paz, por donde vayas a pasar
quiero estar contigo amor hasta el final.
Estribillo
Por que t eres en mi vida
lo que ms quiero, el gran motivo
de mis sueos el mas hermoso, de mi anhelos
por lo que vibra de emocin mi corazn.
Y es que t eres la palabra en mi silencio,
yo la cometa y t el viento
t eres el agua y yo el sediento
mi ms exacto complemento, mi otro yo.
Eres el camino que eleg seguir
no me importa a donde me ha de conducir
quiero ir sembrado paz, por donde vayas a pasar
quiero estar contigo amor hasta el final.
Songtekstvertaling
Mijn hele universum komt naar jou toe, Je staat naast me.
en als ik gelukkig wil zijn, wil ik gelukkig zijn met jou.
en als ik moet lijden, moet ik lijden voor jou.
Jij bent het pad dat ik kies te volgen,
Het kan me niet schelen waar het me heen leidt.,
Ik wil vrede zaaien, waar je ook heen gaat.
Ik wil bij je zijn tot het einde.
Chorus
Want je bent in mijn leven
wat Ik wil, de grote reden
van mijn dromen de mooiste, van mijn verlangens
dus mijn hart trilt van emotie.
En het is dat jij het woord bent in mijn stilte.,
I De Vlieger en de wind
jij bent het water en ik ben de dorstige
mijn exacte aanvulling, mijn andere ik.
Jij bent het pad dat ik kies te volgen
Het kan me niet schelen waar het me heen leidt.
Ik wil vrede zaaien, waar je ook heen gaat.
Ik wil bij je zijn tot het einde.