Rocío Dúrcal — Tenías Que Ser Tan Cruel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tenías Que Ser Tan Cruel" van Rocío Dúrcal.
Songteksten
Te vas
Yo me quedo triste y sola
Tenias que ser tan cruel al despedierte
Que clase de cariño tu me distes
Que caro estoy pagando por quererte
Te juro que jamas habia llorado
Todo todo fue triste entre nosostros
Sabia que tendrias un dia que irte
Pero nunca inmagine que de este modo
Pero que yo te olvide no es tan facil
Aunque el tiempo que vivi fue solo un sueño
Ahora que te vas
Despierto de mi sueño
Para que page por soñar lo que no debo
Pero muy caro pagare haverte amado
Me dejas con la deuda y te vas
Pero tu orgullo
No sete hace demasiado
Para que seas tan cruel;
Para que seas tan cruel
Para que seas tan cruel
Hasta el final
Pero muy caro pagare
Haverte amado
Me dejas
Con la deuda
Y te vas
Pero tu orgullo
No se te hace demasiado
Para que seas tan cruel
Para que seas tan cruel
Para que seas tan cruel
Hasta el final…
Songtekstvertaling
Je gaat weg.
Ik ben verdrietig en eenzaam.
Je moest zo wreed zijn om afscheid te nemen.
Wat voor genegenheid heb je me gegeven?
Hoe duur Ik betaal om van je te houden
Ik zweer dat ik nog nooit heb gehuild.
Alles was triest tussen ons.
Ik wist dat je nog één dag te gaan had.
Maar stel je nooit zo voor.
Maar jou vergeten is niet zo makkelijk.
Hoewel de tijd dat ik leefde gewoon een droom was
Nu je weg bent
Ontwaakt uit mijn droom
Voor page om te dromen wat ik niet zou moeten
Maar heel duur loon heeft van je gehouden.
Je laat me achter met de schuld en je gaat
Maar je trots
Niet sete doet te veel
Om zo wreed te zijn.;
Om zo wreed te zijn.
Om zo wreed te zijn.
Tot het einde
Maar zeer duur loon
Ik heb van je gehouden
Je verlaat Me.
Met schuld
En jij gaat
Maar je trots
Je krijgt niet te veel.
Om zo wreed te zijn.
Om zo wreed te zijn.
Om zo wreed te zijn.
Tot het einde…