Rocío Dúrcal — De Serenata songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De Serenata" van Rocío Dúrcal.

Songteksten

Te vengo a dar serenata
Bajo la luz de la luna
Bajo la luz de la luna
Como te quiero mi amor
Como te quiero mi amor
No te ha querido ninguna
En esta noche tan grata
Que con tu aroma perfumas
Vengo a cantarte mi amor
Vengo a cantarte mi amor
Lo que escribí en la laguna
Estoy tan orgullosa
Que estés tú conmigo
Doy gracias al cielo
Mil gracias Dios mío
Por haberme dado
Tan lindo querer
Ojala que nunca
Alguien nos separe
Que tú nos ampares
De que aquel y de aquella
Y de todo el que quiera
Lo nuestro romper
Para mi el oro y la plata
No significan fortuna
Es mi fortuna tu amor
Es mi fortuna tu amor
Y otra mas no tengo alguna
Tú eres mi linda escarlata
Yo sin tu amor vago en bruma
Pues tú bien sabes mi amor
Pues tú bien sabes mi amor
Que vengo de humilde cuna
Estoy tan orgullosa
Que estés tú conmigo
Doy gracias al cielo
Mil gracias Dios mío
Por haberme dado
Tan lindo querer
Ojala que nunca
Alguien nos separe
Que tú nos ampares
De que aquel y de aquella
Y de todo el que quiera
Lo nuestro romper

Songtekstvertaling

Ik ben hier om een serenade voor je te brengen.
Onder het maanlicht
Onder het maanlicht
Hoe ik van je hou mijn liefste
Hoe ik van je hou mijn liefste
Ze hield niet van je.
Op zo ' n aangename avond
Dat met je geur je parfum
Ik kom mijn liefde voor jou zingen
Ik kom mijn liefde voor jou zingen
Wat ik schreef in de lagune
Ik ben zo trots.
Moge je bij mij zijn.
Ik dank de hemel.
Duizend dank, mijn God.
Voor het geven van mij
Zo schattig om te willen
Ik hoop nooit
Laat iemand ons uit elkaar halen.
Moge u ons beschermen.
Dat en dat
En zoveel als Ik wil.
Wat we breken
Voor mij goud en zilver
Ze betekenen geen fortuin.
Het is mijn fortuin, jouw liefde.
Het is mijn fortuin, jouw liefde.
En nog eentje die ik niet heb.
Je bent mijn mooie Scarlet
Ik zonder jouw liefde dwalend in de mist
Je kent mijn liefde.
Je kent mijn liefde.
Dat ik uit een nederige wieg kom
Ik ben zo trots.
Moge je bij mij zijn.
Ik dank de hemel.
Duizend dank, mijn God.
Voor het geven van mij
Zo schattig om te willen
Ik hoop nooit
Laat iemand ons uit elkaar halen.
Moge u ons beschermen.
Dat en dat
En zoveel als Ik wil.
Wat we breken