Roch Voisine — Waiting songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waiting" van Roch Voisine.

Songteksten

The clouds have cornered my life
Again
The horizon has blinded my sight
Again
And I know I must be strong
Carrying on alone
Whenever my dreams have stormed
'till morning
You were there, an angel, a blessing
No, I cannot see your smile
And I’m defenceless like a child
And I’ve been waiting
And I’ve been crying
And I’ve been loving
Loving you
You were the one I wanted to live for
You were my life how could I ever ask
For more
Still my mind went on believing
That you never would be leaving
And I’ve been waiting
And I’ve been crying
And I’ve been loving
And I’ve been waiting
And I’ve been crying
And I’ve been loving
Loving you

Songtekstvertaling

De wolken hebben mijn leven in het nauw gedreven.
Nogmaals
De horizon heeft mijn zicht verblind.
Nogmaals
En ik weet dat ik sterk moet zijn.
ALLEEN verder gaan
Wanneer mijn dromen zijn bestormd
tot de ochtend
Je was daar, een engel, een zegen
Nee, Ik zie je glimlach niet.
En ik ben weerloos als een kind
En ik heb gewacht
En ik heb gehuild.
En ik heb liefgehad
Ik hou van je.
Jij was degene voor wie ik wilde leven.
Je was mijn leven Hoe kon ik ooit vragen
Voor meer
Toch bleef ik denken
Dat je nooit zou weggaan.
En ik heb gewacht
En ik heb gehuild.
En ik heb liefgehad
En ik heb gewacht
En ik heb gehuild.
En ik heb liefgehad
Ik hou van je.