Roch Voisine — That's How I Got To Memphis / Sur la Route de Memphis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's How I Got To Memphis / Sur la Route de Memphis" van Roch Voisine.
Songteksten
If you love somebody enough you’ll follow wherever they go That’s how I got to Memphis, that’s how I got to Memphis
If you love somebody enough and you go where your heart wants to go That’s how I got to Memphis, that’s how I got to Memphis
I know if you’d seen her you’d tell me 'cause you are my friend
I’ve got to find her and find out the trouble she’s in
J'écoutais le disc-jockey dans la voiture qui m’entraînait
Sur la route de Memphis, sur la route de Memphis.
Et la radio me vantait un truc débile qui m’endormait,
Sur la route de Memphis, sur la route de Memphis.
Je viens vers toi, tu m’attends dans ta robe blanche.
L’amour en province ressemble un peu àun dimanche.
J'écoutais le disc-jockey
Dans la voiture qui m’entraînait
Sur la route de Memphis,
Sur la route de Memphis.
That’s how I got to Memphis (x2)
Songtekstvertaling
Als je genoeg van iemand houdt, volg je waar ze ook heen gaan. zo ben ik in Memphis gekomen.
Als je genoeg van iemand houdt en je gaat waar je hart heen wil, zo ben ik in Memphis gekomen, zo ben ik in Memphis gekomen.
Ik weet dat als je haar had gezien, je het me zou vertellen omdat je mijn vriendin bent.
Ik moet haar vinden en uitzoeken in welke problemen ze zit.
J 'écoutais le disc-jockey dans la voiture qui m' entraînait
Sur la route De Memphis, sur la route de Memphis.
Et la radio me vantait un truc débile qui m ' endormait,
Sur la route De Memphis, sur la route de Memphis.
Je viens vers toi, tu m ' attends dans ta Badjas blanche.
L ' amour en province ressemble un peu àun dimanche.
J ' écoutais le disc-jockey
Dans la voiture qui m ' entraînait
Sur la route De Memphis,
Sur la route De Memphis.
Zo ben ik in Memphis gekomen.)