Roch Voisine — Au Bout De La Piste songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Au Bout De La Piste" van Roch Voisine.
Songteksten
Comme le rebelle apache insaisissable
Ressent la pr? sence du pi? ge Survit de faux-pas dans le sable
Et le joueur d'?chec raisonnable
Quand bouge dame, cache le fou
Lance ses pions aux tours friables
Il faut que tu me trouves, il faut que tu insistes
Mais pour toi j’ai brouill? les pistes
Il faut que tu me prouves, que rien ne te r? siste
Mais pour toi j’ai brouill? les pistes
Dans mon labyrinthe d’ombres et de contraire
Si tu entres, sois s? re de toi
Des transparences meurtri? res
Et si un? un, tu d? m?les les fils
C’est au centre de la toile
Que le vrai danger se profile
Il faut que tu me trouves, il faut que tu insistes
Mais pour toi j’ai brouill? les pistes
Il faut que tu me prouves, que rien ne te r? siste
Mais pour toi j’ai brouill? les pistes
Et si tu me d? couvres, qu’aucun doute ne subsiste
C’est pourquoi j’ai brouill? les pistes
Il faut que je t'?prouve, en d? mon ?go?ste
Exorciste, et qu’enfin j’existe
Si tu me traques? travers mes mirages
Qu’une ?me de plus pour une de tes cages
Je t’observe? n’en plus dormir
On ne peut plus me trahir, me trahir …
Il faut que tu me trouves, il faut que tu insistes
Mais pour toi j’ai brouill? les pistes
Il faut que tu me prouves, que rien ne te r? siste
Mais pour toi j’ai brouill? les pistes
Comme le dernier apache invuln? rable
Je laisse des forces? chaque indice
Je me sais vaincu au bout de la piste
Au bout de la piste …
Songtekstvertaling
Als de ongrijpbare Apache rebel
Voel je de pr? sence of IP? ge overleeft misstap in het zand
En de gokker?redelijke controle
Als de dame beweegt, verbergt ze de dwaas.
Gooi zijn pionnen naar de torens.
Je moet me vinden, je moet aandringen.
Maar voor jou heb ik problemen? track
Je moet me bewijzen dat er niets mis is met je? systeem
Maar voor jou heb ik problemen? track
In mijn doolhof van schaduwen en tegenover
Als je binnen komt, is het s? re of you
Blauwe plekken? re
En als er één is? a, ben je d? m?draadloos
Het is in het midden van het canvas
Dat het echte gevaar dreigt
Je moet me vinden, je moet aandringen.
Maar voor jou heb ik problemen? track
Je moet me bewijzen dat er niets mis is met je? systeem
Maar voor jou heb ik problemen? track
Wat als je me dat geeft? covers, die zonder twijfel blijft
Zit ik daarom in de problemen? track
Moet dat?bewijzen, in d? mijn ?gaan?ste
Exorcist, en eindelijk besta ik
Als je me opspoort? door mijn luchtspiegelingen
Die ?ik meer voor één van je kooien.
Hou ik je in de gaten? niet meer slapen.
Je kunt me niet langer verraden. …
Je moet me vinden, je moet aandringen.
Maar voor jou heb ik problemen? track
Je moet me bewijzen dat er niets mis is met je? systeem
Maar voor jou heb ik problemen? track
Zoals de laatste apache invuln? mierikswortel
Laat ik kracht achter? elke index
Ik weet dat ik verslagen ben aan het einde van de baan.
Aan het einde van de baan …