Rocco Hunt — Ultimo viaggio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ultimo viaggio" van Rocco Hunt.
Songteksten
Siamo il riflesso della merda
che vediamo in queste strade,
giuro di restare vero
fin quando il tempo non scade.
Amen, conservami il posto nell’Ade
perché sono in lista omaggio
ma non mi hanno fatto entrare.
Non puoi fissare il sole manco con gli occhiali,
il nostro rap contro le vostre tattiche manageriali.
A volte è meglio sbagliare il condizionale
che farsi condizionare da una multi-nazionale.
A volte è meglio pentirsi di averlo
fatto che vivere col rimpianto,
benvenuti al mio ultimo viaggio.
Questa musica morirà con me come un segreto adesso vivo ad un passo dal cielo.
Gli uomini vanno ma le idee non moriranno,
gli ideali sono le gambe su cui cammineranno.
L’ultimo viaggio, mando l’ultimo messaggio
deciso come Cesare quando il dado fu tratto.
Che piangi a fare se non puoi tornare indietro?
Se il tuo occhio lacrima è perché c'è il mare dentro.
Ad ogni sbaglio nasce il coraggio,
sono poeta urbano e questo è il mio ultimo viaggio!
Che piangi a fare se non puoi tornare indietro?
Se il tuo occhio lacrima è perché c'è il mare dentro.
Ad ogni sbaglio nasce il coraggio,
sono poeta urbano e questo è il mio ultimo viaggio!
Non ho scritto il testamento, ho scritto i dischi
le mie rime sono sacre, sono obelischi.
Ho vissuto da ribelle, tu schiavo obbedisci
non vogliono che migliori vogliono che dimagrisci.
L’ultimo viaggio lo faccio senza biglietto,
non pago mai la metro figuriamoci all’inferno.
Ma il vero inferno l’ho vissuto quand’ero in vita
e il vero diavolo l’ho visto quand’ero in cima.
Avevo un idolo poi decisi di superarlo,
nessun sogno è troppo grande per riuscire ad avverarlo.
Suo fratello è nei problemi non abbandonarlo,
l’amicizia viene prima di tutti i contanti in ballo.
Se non vieni dalle strade non sai di che parlo,
non ho mai vinto un cazzo senza meritarlo
e questa gente mi rispetta, sono cresciuto in fretta,
avevo 15 anni ma sembrava che ne avessi 30.
Che piangi a fare se non puoi tornare indietro?
Se il tuo occhio lacrima è perché c'è il mare dentro.
Ad ogni sbaglio nasce il coraggio,
sono poeta urbano e questo è il mio ultimo viaggio!
Che piangi a fare se non puoi tornare indietro?
Se il tuo occhio lacrima è perché c'è il mare dentro.
Ad ogni sbaglio nasce il coraggio,
sono poeta urbano e questo è il mio ultimo viaggio!
Ci battezzano anche se non lo vogliamo
renditi conto noi in che mondo che viviamo,
in fondo non è influenza aumentano i loro vaccini
il denaro sarà il tempo, più soldi più sopravvivi.
Ci battezzano anche se non lo vogliamo
renditi conto noi in che mondo che viviamo.
Diffondono la crisi ma la crisi non esiste,
serve solo a far guadagnare chi è sempre triste.
Che piangi a fare se non puoi tornare indietro?
Se il tuo occhio lacrima è perché c'è il mare dentro.
Ad ogni sbaglio nasce il coraggio,
sono poeta urbano e questo è il mio ultimo viaggio!
Che piangi a fare se non puoi tornare indietro?
Se il tuo occhio lacrima è perché c'è il mare dentro.
Ad ogni sbaglio nasce il coraggio,
sono poeta urbano e questo è il mio ultimo viaggio!
Songtekstvertaling
Wij zijn de weerspiegeling van stront
wat we zien in deze straten,
Ik zweer dat ik trouw zal blijven.
tot de tijd op is.
Amen, red mijn plaats in Hades
omdat ik op de vrije lijst sta.
maar ze lieten me niet binnen.
Je kunt niet naar de zon staren met je bril.,
onze rap tegen je Management tactiek.
Soms is het beter om de voorwaardelijke fout te maken.
dan te worden geconditioneerd door een multi-nationaal.
Soms is het beter om berouw te tonen dan het te hebben.
dat leven met spijt,
welkom op mijn laatste reis.
Deze muziek zal met mij sterven als een geheim nu leef ik een stap uit de lucht.
Mannen gaan, maar ideeën gaan niet dood.,
de idealen zijn de benen waarop ze zullen lopen.
De laatste reis, Ik stuur het laatste bericht.
besloten als Caesar toen de noot werd getrokken.
Waarom huil je als je niet terug kunt?
Als je oog traan is omdat er Zee in zit.
Elke fout komt moed,
Ik ben een stedelijke dichter en dit is mijn laatste reis!
Waarom huil je als je niet terug kunt?
Als je oog traan is omdat er Zee in zit.
Elke fout komt moed,
Ik ben een stedelijke dichter en dit is mijn laatste reis!
Ik heb het testament niet geschreven, Ik heb het geschreven.
mijn rijmpjes zijn heilig, het zijn obelisken.
Ik leefde als een rebel, jij slaaf gehoorzaam
ze willen niet dat ik afvallen.
De laatste reis zonder kaartje.,
Ik betaal nooit de metro, laat staan in de hel.
Maar de echte hel die ik ervoer toen ik nog leefde.
en de echte duivel die ik zag toen ik bovenop zat.
Ik had een idool toen besloot ik er overheen te komen.,
geen enkele droom is te groot om uit te komen.
Zijn broer zit in de problemen laat hem niet in de steek,
vriendschap gaat voor.
Als je niet van de straat komt, Weet je niet waar ik het over heb.,
Ik heb nog nooit een pik gewonnen zonder het te verdienen.
en deze mensen respecteren me. Ik ben snel opgegroeid.,
Ik was 15, maar het leek alsof ik 30 was.
Waarom huil je als je niet terug kunt?
Als je oog traan is omdat er Zee in zit.
Elke fout komt moed,
Ik ben een stedelijke dichter en dit is mijn laatste reis!
Waarom huil je als je niet terug kunt?
Als je oog traan is omdat er Zee in zit.
Elke fout komt moed,
Ik ben een stedelijke dichter en dit is mijn laatste reis!
Ze dopen ons zelfs als we niet willen.
ons realiseren in welke wereld we leven,
in principe is het niet griep verhogen hun vaccins
het geld zal de tijd zijn, hoe meer geld hoe meer je overleeft.
Ze dopen ons zelfs als we niet willen.
ons realiseren in welke wereld we leven.
Ze verspreiden de crisis, maar de crisis bestaat niet.,
het dient alleen om diegenen te maken die altijd verdrietig zijn.
Waarom huil je als je niet terug kunt?
Als je oog traan is omdat er Zee in zit.
Elke fout komt moed,
Ik ben een stedelijke dichter en dit is mijn laatste reis!
Waarom huil je als je niet terug kunt?
Als je oog traan is omdat er Zee in zit.
Elke fout komt moed,
Ik ben een stedelijke dichter en dit is mijn laatste reis!