Rocco Hunt — Marcos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marcos" van Rocco Hunt.
Songteksten
Marcos ha 20 anni, come me come tutti gli altri
Quando capisci di sbagliare spesso è troppo tardi
E quanti figli che dei padri pagano gli sbagli,
Con un infanzia triste non puoi cancellare I tagli
Marcos l’incubo dei narcos, passaporto falso
L’ultima missione e dopo torgliersi dal cazzo
Ha un volo da lisbona sa già le indicazioni
Ha già una scusa pronta per l’ufficio immigrazioni
Incontrerà dei colombiani per conto di non so chi
Penso che a vent’anni cristo non esiste o si è fermato qui
La madre l’aspetta, l’affitto l’ha retta in un posto di merda
A marcos gli sta stretta quella cameretta
Bando o no la scuola scegliendo la strada
In un viaggio guadagnava più di quanto gli bastava
Incontrava dei mandanti senza nome senza volto
Marcos ci starà pensando ora di tempo ne avrà molto!
Quante volte mi hanno detto sei uno zero
E in quel momento io ci ho creduto di piu'
Quante volte tocchi il fondo ma per davvero
E in quel momento l’unica forza sei tu Io sono come marcos tu sei come marcos
Raggiungere una cifra e dopo torglierci dal cazzo
Io sono come marcos tu sei come marcos
Diciamo questa è l’ultima ma poi continuiamo a farlo
Quante volte mi hanno detto sei uno zero
E in quel momento io ci ho creduto di piu'
Quante volte tocchi il fondo ma per davvero
E in quel momento l’unica forza sei tu Marcos ha 20 anni, come me come tutti gli altri
Adesso da una cella non sa come consolarsi
Immaginava un viaggio calmo come al solito
Poi hanno trovato 20 sfere nello stomaco, quanti ci provano
Prendi il carico e portali indietro
Cambiare vita non è facile però ci credo
Vuole tornare nel quartiere con qualcosa in tasca
Mettiti al suo posto prima o poi la povertà ti stanca!
La mamma piange ogni giorno aspetta che il figlio torna
Una pedina in un gioco di merda poi si sporca
Ogni giorno noi preghiamo un dio che non ci ascolta
Padre nostro qui l’errore è vostro ma la pena è nostra
E questo mondo che gira per I fatti suoi da tempo
Lascia fuori I pesci grandi e mnda I pesciolini dentro
Ho visto vecchi fare magheggi nei seggi
Questi corrotti sono gli stessi che fan le leggi!
Quante volte mi hanno detto sei uno zero
E in quel momento io ci ho creduto di piu'
Quante volte tocchi il fondo ma per davvero
E in quel momento l’unica forza sei tu Io sono come marcos tu sei come marcos
Raggiungere una cifra e dopo torglierci dal cazzo
Io sono come marcos tu sei come marcos
Diciamo questa è l’ultima ma continuiamo a farlo
Ahmed è come marcos in italia dopo lo sbarco
Lavora in qualche campo si chiede «com'è che campo?»
Diciamo non è il suo campo diciamo che vuole altro
Non età ne documenti, diciamo che non ha un cazzo
La prima, porta in faccia, seconda porta in faccia, la terza porta in faccia
La quarta si stufa e spaccia
Dal primo soldo in tasca
Si compra un pesce e la plancia
Il terzo che lo devasta
Il quarto di chili in pancia
Ahmed ha fatto viaggi, marcos ha fatto viaggi
Solo per far si che tu ti faccia viaggi
Ahmed non li conta li mette sulla bilancia
E svoggia il nuovo rolex con il braccio fuori dal cayman
Non ha più controllo e non controllo chi lo guarda
E passa dai controlli in piazza ai controlli della finanza
E ha avuto una seconda vita che gli si è chiusa in gabbia
Perché lo stato paga meno della mafia
Quante volte mi hanno detto sei uno zero
E in quel momento io ci ho creduto di piu'
Quante volte tocchi il fondo ma per davvero
E in quel momento l’unica forza sei tu Io sono come marcos tu sei come marcos
Raggiungere una cifra e dopo torglierci dal cazzo
Io sono come marcos tu sei come marcos
Diciamo questa è l’ultima ma continuiamo a farlo
Quante volte mi hanno detto sei uno zero
E in quel momento io ci ho creduto di piu'
Quante volte tocchi il fondo ma per davvero
E in quel momento l’unica forza sei tu
Songtekstvertaling
Marcos is 20, net als ik.
Als je begrijpt dat je het mis hebt, is het vaak te laat.
En hoeveel zonen van vaders betalen voor fouten,
Met een trieste jeugd kun je geen sneden uitwissen.
Marcos de narco ' s nachtmerrie, vals paspoort
De laatste missie en na het kronkelen van de lul
Heeft een vlucht uit Lissabon kent de routebeschrijving al
Hij heeft al een excuus voor de immigratiedienst.
Welkom op de website van de website van de website van de website van de website van de website
Ik denk dat Christus op zijn twintigste niet bestaat of hier is gestopt.
De moeder wacht op haar, de huur hield haar op een rotplek.
Marcos heeft een beetje ruimte.
Bel of niet de school die de weg kiest
Op een reis verdiende hij meer dan genoeg.
Hij ontmoette naamloze klanten zonder gezicht.
Marcos zal er nu over nadenken. hij zal veel hebben.
Hoe vaak hebben ze me gezegd dat je een nul bent?
En toen geloofde ik het meer.
Hoe vaak heb je de bodem geraakt, maar dan echt.
En op dat moment ben jij de enige kracht. Ik ben als marcos. je bent als marcos.
Pak een figuur en draai het dan van de lul
Ik ben net marcos. jij bent net marcos.
We zeggen dat dit de laatste is, maar dan blijven we het doen.
Hoe vaak hebben ze me gezegd dat je een nul bent?
En toen geloofde ik het meer.
Hoe vaak heb je de bodem geraakt, maar dan echt.
En op dat moment is de enige kracht, Marcos, 20 jaar oud, net als ik, net als iedereen.
Vanuit een cel weet hij niet hoe hij zichzelf moet troosten.
Hij stelde zich een rustige reis voor, zoals gewoonlijk.
Toen vonden ze 20 ballen in de maag.
Neem de lading en breng ze terug.
Verandering leven is niet zo gemakkelijk perÃ2 daar denk ik
Hij wil terug naar de buurt met iets in zijn zak.
Stel jezelf vroeg of laat op zijn plaats. armoede vermoeit je.
Mama huilt elke dag, wachtend tot haar zoon terugkomt.
Een pion in een klote spel wordt dan vies
Elke dag bidden we tot een God die niet naar ons luistert.
Onze vader hier de fout is van jou maar de straf is van ons
En deze wereld die al heel lang bestaat
Laat de grote vis eruit en mnda de kleine vis binnen
Ik heb oude mannen onheil zien doen op de stoelen.
Deze corrupten zijn dezelfde die de wetten aanwakkeren!
Hoe vaak hebben ze me gezegd dat je een nul bent?
En toen geloofde ik het meer.
Hoe vaak heb je de bodem geraakt, maar dan echt.
En op dat moment ben jij de enige kracht. Ik ben als marcos. je bent als marcos.
Pak een figuur en draai het dan van de lul
Ik ben net marcos. jij bent net marcos.
We zeggen dat dit de laatste is, maar we blijven het doen.
Ahmed is als marcos in Italië na de landing.
Je vraagt je af hoe dat veld werkt.»
Laten we zeggen dat het niet zijn vakgebied is. laten we zeggen dat hij meer wil.
Geen documenten, laten we zeggen dat hij geen lul heeft.
De eerste, deur naar Gezicht, tweede deur naar Gezicht, derde deur naar Gezicht
De vierde wordt moe en dealt.
Van het eerste geld in je zak
Je koopt een vis en de plank
De derde die hem verwoest.
De kwart pond in de buik
Ahmed maakte reizen, marcos maakte reizen.
Gewoon om je te laten reizen
Ahmed telt ze niet. hij zet ze op de weegschaal.
En pronk met je nieuwe rolex met je arm uit de Kaaimaneilanden.
Het heeft geen controle meer en controleert niet wie er naar kijkt.
En het gaat van straatcontroles naar het financieren van controles
En hij had een tweede leven dat hem opsloot in een kooi.
Waarom de staat minder betaalt dan de maffia
Hoe vaak hebben ze me gezegd dat je een nul bent?
En toen geloofde ik het meer.
Hoe vaak heb je de bodem geraakt, maar dan echt.
En op dat moment ben jij de enige kracht. Ik ben als marcos. je bent als marcos.
Pak een figuur en draai het dan van de lul
Ik ben net marcos. jij bent net marcos.
We zeggen dat dit de laatste is, maar we blijven het doen.
Hoe vaak hebben ze me gezegd dat je een nul bent?
En toen geloofde ik het meer.
Hoe vaak heb je de bodem geraakt, maar dan echt.
En op dat moment ben jij de enige kracht